✦

HSK 7Danh từNét: 173.0

桂花

guìhuāQUẾ HOA

hoa quế, hoa mộc tê thơm ngát木 (MỘC)

Tiếng Anh: sweet osmanthus, osmanthus flower

Nhớ mặt chữ, nét viết, lượng từ, mẹo Foxi

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “桂花”

桂

guì

Bộ thủ木 (MỘC)

Số nét10 nét

Hán ViệtQUẾ

Thông tin cấu tạo:

Chữ QUẾ (桂): thuộc bộ MỘC (木), gồm 10 nét (6 nét phụ), thành phần: 木 (MỘC) + 土 (THỔ).

Thành phần:

木(MỘC: Cây cối, gỗ)土(THỔ: Đất đai)

Thứ tự nét viết chữ Hán

Xem thứ tự từng nét chuẩn theo quy tắc bút thuận và tự tay luyện viết

Hướng dẫn viết10 nét

Thứ tự từng nét:

Mẹo ghi nhớ từ FoxHSK

Câu chuyện chiết tự dễ nhớ:

💡 桂花 [QUẾ HOA] gồm 桂 (QUẾ) + 花 (HOA) → nghĩa tiếng Việt: "hoa quế, hoa mộc tê thơm ngát". 🦊

Mẹo phát âm bản xứ:

Phát âm "桂花" [guìhuā — thanh 1 (55)]: giữ chuẩn cao độ thanh điệu. 🦊

HSK 7Chuẩn 3.0Danh từ

guìhuā

hoa quế, hoa mộc tê thơm ngát

Phồn thể: 桂花

Hán Việt: QUẾ HOA

Tiếng Anh: sweet osmanthus, osmanthus flower

Bộ thủ木 (MỘC)

Số nét17 nét

Hay gặp65/100

Hạng từ#20.364

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “桂花”

桂

guì

Bộ thủ木 (MỘC)

Số nét10 nét

Hán ViệtQUẾ

Thông tin cấu tạo:

Chữ QUẾ (桂): thuộc bộ MỘC (木), gồm 10 nét (6 nét phụ), thành phần: 木 (MỘC) + 土 (THỔ).

Thành phần:

木(MỘC: Cây cối, gỗ)土(THỔ: Đất đai)

Tập viết

Thứ tự nét viết

1 / 10

Phát âm "桂花" [guìhuā — thanh 1 (55)]: giữ chuẩn cao độ thanh điệu. 🦊

Dùng trong câu

Câu ví dụ

金秋时节，国家综合性科学中心园区内盛开的桂花阵阵飘香，与现代化大科学装置相映成趣、生机盎然。

Jīn qiū shí jié, guó jiā zōng hé xìng kē xué zhōng xīn yuán qū nèi shèng kāi de guì huā zhèn zhèn piāo xiāng, yǔ xiàn dài huà dà kē xué zhuāng zhì xiāng yìng chéng qù, shēng jī àng rán.

Vào tiết trời thu vàng, hoa mộc tê hoa quế nở rộ bên trong khuôn viên Trung tâm Khoa học Tổng hợp Quốc gia tỏa hương thơm ngát từng luồng, hòa cùng các thiết bị khoa học lớn hiện đại tạo nên cảnh sắc tràn trề sức sống đầy thi vị.