罢
(Phồn thể: 罷)Tiếng Anh: cease, finish, stop; give up
Nhớ mặt chữ, nét viết, lượng từ, mẹo Foxi
Phân tích Hán tự & Lục thư
Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “罢”
Chữ BÃI (罢, phồn thể: 罷): thuộc bộ VÕNG (网), gồm 10 nét (5 nét phụ), thành phần: 罒 (VÕNG) + 土 (THỔ) + 厶 (KHƯ). Từ ghép HSK: 罢工 (BÃI CÔNG: bãi công, đình công).
Thứ tự nét viết chữ Hán
Xem thứ tự từng nét chuẩn theo quy tắc bút thuận và tự tay luyện viết
Mẹo ghi nhớ từ FoxHSK
💡 罢 (âm Hán Việt: BÃI, BA) → "dừng lại, kết thúc, dừng lại". 🦊
Phát âm "罢": bà (thanh 4 (51)) → / (thanh nhẹ) → ba (thanh nhẹ); lưu ý giữ chuẩn cao độ thanh điệu. 🦊
dừng lại, kết thúc, dừng lại; từ bỏ
Phồn thể: 罷
Hán Việt: BÃI, BA
Tiếng Anh: cease, finish, stop; give up
Phân tích Hán tự & Lục thư
Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “罢”
Chữ BÃI (罢, phồn thể: 罷): thuộc bộ VÕNG (网), gồm 10 nét (5 nét phụ), thành phần: 罒 (VÕNG) + 土 (THỔ) + 厶 (KHƯ). Từ ghép HSK: 罢工 (BÃI CÔNG: bãi công, đình công).
Tập viết
Thứ tự nét viết
Dùng trong câu
Câu ví dụ
罢工
Từ ghép chứa chữ 罢: “罢工” (BÃI CÔNG — bãi công, đình công).
Câu 1/1
Độ phổ biến
DỮ LIỆU THỐNG KÊTừ “罢” hay gặp đến mức nào
Hay gặp khi nói, trong đề thi và trên báo.
Phân loại & Từ vựng cùng chủ đề
MỞ RỘNG TỪCác chủ đề liên quan và nhóm từ cùng trường nghĩa với “罢”
Từ ghép liên quan
