Thi Thử & Tải Đề Thi Khẩu Ngữ HSKK Trung Cấp Chính Thức — Mã Đề H81210

• Câu đề bài: 比赛已经结束了。 • Phiên âm Pinyin: bǐ sài yǐ jīng jié shù le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Trận đấu đã kết thúc rồi. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「比赛已经结束了。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 火车站附近有很多宾馆。 • Phiên âm Pinyin: huǒ chē zhàn fù jìn yǒu hěn duō bīn guǎn 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Gần nhà ga xe lửa có rất nhiều khách sạn. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「火车站附近有很多宾馆。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 您好，一共是十元三角。 • Phiên âm Pinyin: nín hǎo ， yī gòng shì shí yuán sān jiǎo 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Xin chào, tổng cộng là 10 tệ 3 hào. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「您好，一共是十元三角。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 她把房间打扫得干干净净。 • Phiên âm Pinyin: tā bǎ fáng jiān dǎ sǎo dé gān gān jìng jìng 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Cô ấy đã dọn dẹp căn phòng sạch sẽ tinh tươm. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「她把房间打扫得干干净净。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 两点半开会，大家不要迟到。 • Phiên âm Pinyin: liǎng diǎn bàn kāi huì ， dà jiā bú yào chí dào 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Hai giờ rưỡi họp, mọi người đừng đến muộn nhé. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「两点半开会，大家不要迟到。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 这儿的风景真美！ • Phiên âm Pinyin: zhè ér de fēng jǐng zhēn měi ！ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Phong cảnh ở đây đẹp thật đấy! • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「这儿的风景真美！」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 抱歉，打扰您一下。 • Phiên âm Pinyin: bào qiàn ， dǎ rǎo nín yī xià 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Xin lỗi, làm phiền ngài một chút. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「抱歉，打扰您一下。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 第一印象往往很重要。 • Phiên âm Pinyin: dì yī yìn xiàng wǎng wǎng hěn zhòng yào 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Ấn tượng đầu tiên thường rất quan trọng. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「第一印象往往很重要。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 先生，这儿禁止抽烟。 • Phiên âm Pinyin: xiān shēng ， zhè ér jìn zhǐ chōu yān 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Thưa ông, ở đây cấm hút thuốc. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「先生，这儿禁止抽烟。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 他从小就养成了写日记的习惯。 • Phiên âm Pinyin: tā cóng xiǎo jiù yǎng chéng le xiě rì jì de xí guàn 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Anh ấy đã hình thành thói quen viết nhật ký từ nhỏ. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「他从小就养成了写日记的习惯。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Yêu cầu đề bài: Nhìn bức tranh câu 11 và miêu tả thành đoạn văn hoàn chỉnh trong 2 phút. • Bối cảnh tranh: Bạn gái nhẹ nhàng đi từ phía sau bịt mắt bạn trai đang ngồi trên ghế sofa để tạo bất ngờ. • Bài nói mẫu (Đạt điểm tối đa): 图片里，一位男士正盘腿坐在沙发上，他的女朋友悄悄走到他身后，用双手蒙住了他的眼睛，脸上带着甜美的笑容，让他猜猜自己是谁。男士也开心地笑了起来。生活里这些温馨的小惊喜，能让家人和爱人之间的感情更加深厚。 • Phiên âm bài mẫu: tú piàn lǐ ， yī wèi nán shì zhèng pán tuǐ zuò zài shā fā shàng ， tā de nǚ péng yǒu qiāo qiāo zǒu dào tā shēn hòu ， yòng shuāng shǒu méng zhù le tā de yǎn jīng ， liǎn shàng dài zhe tián měi de xiào róng ， ràng tā cāi cāi zì jǐ shì shuí 。 nán shì yě kāi xīn dì xiào le qǐ lái 。 shēng huó lǐ zhè xiē wēn xīn de xiǎo jīng xǐ ， néng ràng jiā rén hé ài rén zhī jiān de gǎn qíng gèng jiā shēn hòu 。

• Yêu cầu đề bài: Nhìn bức tranh câu 12 và miêu tả thành đoạn văn hoàn chỉnh trong 2 phút. • Bối cảnh tranh: Nữ y tá mặc áo blouse trắng đang ân cần tiêm vắc-xin cho một bé gái. • Bài nói mẫu (Đạt điểm tối đa): 这张照片里，一位身穿白大褂的护士正在给一个小女孩儿的手臂打针。小女孩儿有点儿害怕，紧紧闭着眼睛，护士一边温柔地安慰她，一边小心地为她注射疫苗。去医院打针虽然有一点儿疼，但能预防疾病、保护我们的身体健康。 • Phiên âm bài mẫu: zhè zhāng zhào piān lǐ ， yī wèi shēn chuān bái dà guà de hù shì zhèng zài gěi yí gè xiǎo nǚ hái ér de shǒu bì dǎ zhēn 。 xiǎo nǚ hái ér yǒu diǎn ér hài pà ， jǐn jǐn bì zhuó yǎn jīng ， hù shì yī biān wēn róu dì ān wèi tā ， yī biān xiǎo xīn dì wèi tā zhù shè yì miáo 。 qù yī yuàn dǎ zhēn suī rán yǒu yì diǎn ér téng ， dàn néng yù fáng jí bìng 、 bǎo hù wǒ men de shēn tǐ jiàn kāng 。

• Câu hỏi đề bài: 你对中学生出国留学怎么看？（2分钟） (nǐ duì zhōng xué shēng chū guó liú xué zěn me kàn ？（2 fēn zhōng ）) • Dịch nghĩa: Bạn suy nghĩ thế nào về việc học sinh trung học đi du học nước ngoài? (2 phút) • Bài nói mẫu tham khảo: 我认为中学生出国留学既有好处也有挑战。一方面，早一点儿出国可以让孩子更快地掌握外语，开阔国际视野，锻炼独立生活的能力；但另一方面，中学生的年龄还小，心理不够成熟，离开父母独自在国外生活可能会感到孤独，遇到困难也不知道怎么处理。所以一定要根据孩子的性格和家庭条件来决定。 • Phiên âm bài mẫu: wǒ rèn wéi zhōng xué shēng chū guó liú xué jì yǒu hǎo chù yě yǒu tiǎo zhàn 。 yì fāng miàn ， zǎo yì diǎn ér chū guó kě yǐ ràng hái zi gèng kuài dì zhǎng wò wài yǔ ， kāi kuò guó jì shì yě ， duàn liàn dú lì shēng huó de néng lì ； dàn lìng yì fāng miàn ， zhōng xué shēng de nián líng hái xiǎo ， xīn lǐ bù gòu chéng shú ， lí kāi fù mǔ dú zì zài guó wài shēng huó kě néng huì gǎn dào gū dú ， yù dào kùn nán yě bù zhī dào zěn me chǔ lǐ 。 suǒ yǐ yí dìng yào gēn jù hái zi de xìng gé hé jiā tíng tiáo jiàn lái jué dìng 。

• Câu hỏi đề bài: 烦恼的时候，你会怎么办？（2分钟） (fán nǎo de shí hòu ， nǐ huì zěn me bàn ？（2 fēn zhōng ）) • Dịch nghĩa: Khi có chuyện phiền muộn, bạn sẽ làm thế nào? (2 phút) • Bài nói mẫu tham khảo: 当我遇到烦恼的时候，我通常会用两种办法来调节心情。第一是去运动，比如去公园跑步或者打羽毛球，出一身汗之后，心里的压力就会减轻很多；第二是找我最信任的好朋友或者家人倾诉，听听他们的建议。把烦恼说出来以后，心情就会变得轻松愉快，也能更快找到解决问题的办法。 • Phiên âm bài mẫu: dāng wǒ yù dào fán nǎo de shí hòu ， wǒ tōng cháng huì yòng liǎng zhǒng bàn fǎ lái tiáo jié xīn qíng 。 dì yī shì qù yùn dòng ， bǐ rú qù gōng yuán pǎo bù huò zhě dǎ yǔ máo qiú ， chū yī shēn hàn zhī hòu ， xīn lǐ de yā lì jiù huì jiǎn qīng hěn duō ； dì èr shì zhǎo wǒ zuì xìn rèn de hǎo péng yǒu huò zhě jiā rén qīng sù ， tīng tīng tā men de jiàn yì 。 bǎ fán nǎo shuō chū lái yǐ hòu ， xīn qíng jiù huì biàn dé qīng sōng yú kuài ， yě néng gèng kuài zhǎo dào jiě jué wèn tí de bàn fǎ 。