Thi Thử & Tải Đề Thi Khẩu Ngữ HSKK Trung Cấp Chính Thức — Mã Đề H81208

• Câu đề bài: 快乐其实很简单。 • Phiên âm Pinyin: kuài lè qí shí hěn jiǎn dān 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Hạnh phúc thực ra rất đơn giản. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「快乐其实很简单。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 这个城市的变化非常大。 • Phiên âm Pinyin: zhè ge chéng shì de biàn huà fēi cháng dà 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Sự thay đổi của thành phố này vô cùng lớn. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「这个城市的变化非常大。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 我们打算周末一起去爬山。 • Phiên âm Pinyin: wǒ men dǎ suàn zhōu mò yì qǐ qù pá shān 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Chúng tôi dự định cuối tuần cùng nhau đi leo núi. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「我们打算周末一起去爬山。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 看完电视别忘了洗脸。 • Phiên âm Pinyin: kàn wán diàn shì bié wàng le xǐ liǎn 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Xem tivi xong đừng quên rửa mặt nhé. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「看完电视别忘了洗脸。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 健康比什么都重要。 • Phiên âm Pinyin: jiàn kāng bǐ shén me dōu zhòng yào 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Sức khỏe quan trọng hơn bất cứ thứ gì. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「健康比什么都重要。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 你好，加油站禁止抽烟。 • Phiên âm Pinyin: nǐ hǎo ， jiā yóu zhàn jìn zhǐ chōu yān 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Xin chào, trạm xăng nghiêm cấm hút thuốc. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「你好，加油站禁止抽烟。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 他们俩的看法完全不一样。 • Phiên âm Pinyin: tā men liǎ de kàn fǎ wán quán bù yí yàng 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Quan điểm của hai người họ hoàn toàn khác nhau. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「他们俩的看法完全不一样。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 没关系，困难只是暂时的。 • Phiên âm Pinyin: méi guān xì ， kùn nán zhǐ shì zàn shí de 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Không sao đâu, khó khăn chỉ là tạm thời thôi. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「没关系，困难只是暂时的。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 中国南方的气候比较湿润。 • Phiên âm Pinyin: zhōng guó nán fāng de qì hòu bǐ jiào shī rùn 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Khí hậu miền Nam Trung Quốc tương đối ẩm ướt. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「中国南方的气候比较湿润。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Câu đề bài: 那个问题没有引起大家的重视。 • Phiên âm Pinyin: nà ge wèn tí méi yǒu yǐn qǐ dà jiā de zhòng shì 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Vấn đề đó đã không nhận được sự coi trọng của mọi người. • Hướng dẫn phát âm: Nhắc lại trọn vẹn câu 「那个问题没有引起大家的重视。」 với thanh điệu chuẩn xác và ngữ điệu tự nhiên.

• Yêu cầu đề bài: Nhìn bức tranh câu 11 và miêu tả thành đoạn văn hoàn chỉnh trong 2 phút. • Bối cảnh tranh: Một người phụ nữ đang nhắm mắt lấy tay đỡ trán vì mệt mỏi và đau đầu. • Bài nói mẫu (Đạt điểm tối đa): 图片中的这位女士正闭着眼睛、用右手扶着额头，表情看起来有些难受和疲惫。可能她最近工作太忙、休息不够，所以觉得头疼。这提醒我们在努力工作的同时一定要注意身体健康，保证充足的睡眠，累了就休息一会儿。 • Phiên âm bài mẫu: tú piàn zhōng de zhè wèi nǚ shì zhèng bì zhuó yǎn jīng 、 yòng yòu shǒu fú zhe é tóu ， biǎo qíng kàn qǐ lái yǒu xiē nán shòu hé pí bèi 。 kě néng tā zuì jìn gōng zuò tài máng 、 xiū xī bù gòu ， suǒ yǐ jué de tóu téng 。 zhè tí xǐng wǒ men zài nǔ lì gōng zuò de tóng shí yí dìng yào zhù yì shēn tǐ jiàn kāng ， bǎo zhèng chōng zú de shuì mián ， lèi le jiù xiū xī yī huì er 。

• Yêu cầu đề bài: Nhìn bức tranh câu 12 và miêu tả thành đoạn văn hoàn chỉnh trong 2 phút. • Bối cảnh tranh: Một người phụ nữ đang nói thầm vào tai bạn mình khiến anh ấy mở to mắt kinh ngạc. • Bài nói mẫu (Đạt điểm tối đa): 这张照片里，一位女士正凑在朋友耳边小声地告诉他一个秘密。旁边的男士听了之后睁大了眼睛，张着嘴，露出非常吃惊的表情。看来这个消息真是太让人意想不到了！朋友之间分享有趣的新闻，常常给生活带来很多惊喜。 • Phiên âm bài mẫu: zhè zhāng zhào piān lǐ ， yī wèi nǚ shì zhèng còu zài péng yǒu ěr biān xiǎo shēng dì gào sù tā yí gè mì mì 。 páng biān de nán shì tīng le zhī hòu zhēng dà le yǎn jīng ， zhāng zhe zuǐ ， lù chū fēi cháng chī jīng de biǎo qíng 。 kàn lái zhè ge xiāo xī zhēn shì tài ràng rén yì xiǎng bù dào le ！ péng yǒu zhī jiān fēn xiǎng yǒu qù de xīn wén ， cháng cháng gěi shēng huó dài lái hěn duō jīng xǐ 。

• Câu hỏi đề bài: 你经常用电脑做什么？（2分钟） (nǐ jīng cháng yòng diàn nǎo zuò shén me ？（2 fēn zhōng ）) • Dịch nghĩa: Bạn thường dùng máy tính để làm gì? (2 phút) • Bài nói mẫu tham khảo: 我每天都会用电脑学习和工作。平时我最常用电脑查找汉语学习资料、做HSK模拟题和写报告。到了周末，我喜欢用电脑看中国电影、听音乐或者跟远方的朋友视频聊天。电脑给我的生活带来了极大的便利，不过我们也要注意保护眼睛，不要连续看太久。 • Phiên âm bài mẫu: wǒ měi tiān dū huì yòng diàn nǎo xué xí hé gōng zuò 。 píng shí wǒ zuì cháng yòng diàn nǎo chá zhǎo hàn yǔ xué xí zī liào 、 zuò HSK mó nǐ tí hé xiě bào gào 。 dào le zhōu mò ， wǒ xǐ huān yòng diàn nǎo kàn zhòng guó diàn yǐng 、 tīng yīn yuè huò zhě gēn yuǎn fāng de péng yǒu shì pín liáo tiān 。 diàn nǎo gěi wǒ de shēng huó dài lái le jí dà de biàn lì ， bù guò wǒ men yě yào zhù yì bǎo hù yǎn jīng ， bú yào lián xù kàn tài jiǔ 。

• Câu hỏi đề bài: 你觉得什么样的老师是好老师？为什么？（2分钟） (nǐ jué de shén me yàng de lǎo shī shì hǎo lǎo shī ？ wèi shén me ？（2 fēn zhōng ）) • Dịch nghĩa: Bạn cảm thấy người thầy như thế nào là một giáo viên tốt? Tại sao? (2 phút) • Bài nói mẫu tham khảo: 我觉得一位好老师不仅要有丰富的专业知识，还要有耐心和责任心。首先，好老师能够把复杂的知识讲得通俗易懂，激发学生的学习兴趣；其次，当学生遇到困难或者犯错时，好老师会耐心地鼓励和引导他们，而不是严厉地批评。这样的老师既能教会我们知识，又能教会我们做人的道理。 • Phiên âm bài mẫu: wǒ jué de yī wèi hǎo lǎo shī bù jǐn yào yǒu fēng fù de zhuān yè zhī shí ， hái yào yǒu nài xīn hé zé rèn xīn 。 shǒu xiān ， hǎo lǎo shī néng gòu bǎ fù zá de zhī shí jiǎng dé tōng sú yì dǒng ， jī fā xué shēng de xué xí xìng qù ； qí cì ， dāng xué shēng yù dào kùn nán huò zhě fàn cuò shí ， hǎo lǎo shī huì nài xīn dì gǔ lì hé yǐn dǎo tā men ， ér bú shì yán lì dì pī píng 。 zhè yàng de lǎo shī jì néng jiào huì wǒ men zhī shí ， yòu néng jiào huì wǒ men zuò rén de dào lǐ 。