Thi Thử & Tải Đề Thi Khẩu Ngữ HSKK Cao Cấp Chính Thức — Mã Đề H91311

• Câu đề bài: 听后复述（Nghe đoạn văn và tóm tắt, thuật lại nội dung chính trong 2 phút）。 【幽默化解尴尬的艺术】 在正式场合遇到冷场或尴尬时，一句幽默的话往往能迅速打破僵局。著名的钢琴家面对只有半场的观众幽默地说大家买了两个座位的票，引来全场掌声与好感。 • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 听 (tīng: nghe); 后 (hòu: sau, phía sau); 幽默 (yōu mò: hài hước); 化 (huā: biến hóa, -hóa); 尴尬 (gān gà: Xấu hổ); 艺术 (yì shù: nghệ thuật). • Phân tích đối chiếu: Nắm bắt các nhân vật, sự kiện chính và thuật lại trôi chảy trong 2 phút.

• Câu đề bài: 听后复述（Nghe đoạn văn và tóm tắt, thuật lại nội dung chính trong 2 phút）。 【专注是成就事业的关键】 达芬奇画鸡蛋的故事告诉我们，任何高超的技艺都是从看似枯燥的重复中磨炼出来的。心无旁骛，方能致远。 • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 听 (tīng: nghe); 后 (hòu: sau, phía sau); 是 (shì: là, phải); 成就 (chéng jiù: thành tựu, cống hiến); 事业 (shì yè: sự nghiệp, công cuộc vĩ đại); 关键 (guān jiàn: then chốt, mấu chốt, chìa khóa). • Phân tích đối chiếu: Nắm bắt các nhân vật, sự kiện chính và thuật lại trôi chảy trong 2 phút.

• Câu đề bài: 听后复述（Nghe đoạn văn và tóm tắt, thuật lại nội dung chính trong 2 phút）。 【健康是一切的基础】 有了健康，财富与地位才有意义。现代人工作繁忙，但无论如何都不能以牺牲身体健康为代价去换取暂时的名利。 • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 听 (tīng: nghe); 后 (hòu: sau, phía sau); 健康 (jiàn kāng: sức khỏe); 是 (shì: là, phải); 一切 (yī qiè: tất cả, mọi thứ, toàn bộ); 基础 (jī chǔ: nền tảng, cơ sở). • Phân tích đối chiếu: Nắm bắt các nhân vật, sự kiện chính và thuật lại trôi chảy trong 2 phút.

• Câu đề bài: 朗读短文（Đọc to đoạn văn chuẩn phát âm Bắc Kinh trong 2 phút）： 在一些正式场合，我们有时会遇到一些令人尴尬的情形，这时候如果我们能用几句幽默的话来自我解嘲，就能让这种紧张、尴尬的气氛在轻松愉快的笑声中得到缓解，从而使自己从困境中走出来。 一位著名的钢琴演奏家去一个大城市表演。演出那天，当他走上舞台时，才发现来的观众还不到全场的一半儿。见此情景，他非常失望，但是他很快调整了情绪，恢复了自信。他走到舞台的中央，对观众说：“这个城市的人一定都很有钱，因为我看到你们每个人都买了两个座位的票。”音乐厅里顿时响起一片笑声。观众立刻对这位钢琴演奏家产生了好感，开始聚精会神地欣赏他美妙的钢琴演奏。正是幽默改变了钢琴演奏家的处境，使他摆脱了难堪。（2 分钟） • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 朗读 (lǎng dú: đọc to, đọc diễn cảm, ngâm đọc thành tiếng); 短 (duǎn: ngắn); 文 (wén: Văn); 在 (zài: ở, tại, đang); 一些 (yìxiē: một số, một vài, mấy cái); 正式 (zhèng shì: chính thức, trang trọng). • Phân tích đối chiếu: 一位著名的钢琴演奏家去一个大城市表演。演出那天，当他走上舞台时，才发现来的观众还不到全场的一半儿。见此情景，他非常失望，但是他很快调整了情绪，恢复了自信。他走到舞台的中央，对观众说：“这个城市的人一定都很有钱，因为我看到你们每个人都买了两个座位的票。”音乐厅里顿时响起一片笑声。观众立刻对这位钢琴演奏家产生了好感，开始聚精会神地欣赏他美妙的钢琴演奏。正是幽默改变了钢琴演奏家的处境，使他摆脱了难堪。（2 分钟） Lưu ý đọc diễn cảm, ngắt nghỉ câu đúng cụm từ ngữ pháp và chuẩn ngữ điệu Bắc Kinh trong 2 phút.

• Câu đề bài: 回答问题（Nghị luận và trả lời câu hỏi chuyên sâu trong 2.5 phút）： 5. 请谈谈你未来5年的人生规划。（2.5 分钟） • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 回答 (huí dá: câu trả lời); 问题 (wèn tí: câu hỏi, vấn đề); 请 (qǐng: xin, mời); 谈 (tán: nói chuyện, đàm phán, trao đổi); 你 (nǐ: bạn, anh, chị); 未来 (wèi lái: tương lai, mai sau). • Phân tích đối chiếu: Đưa ra lập luận sắc bén, dẫn chứng thực tế và kết luận chặt chẽ trong 2.5 phút.

• Câu đề bài: 回答问题（Nghị luận và trả lời câu hỏi chuyên sâu trong 2.5 phút）： 6. 你认为电子书会取代纸质图书吗？为什么？（2.5 分钟） • Nghĩa tiếng Việt: Từ vựng & ý nghĩa trọng tâm: 回答 (huí dá: câu trả lời); 问题 (wèn tí: câu hỏi, vấn đề); 你 (nǐ: bạn, anh, chị); 认为 (rèn wéi: cho rằng, nhận định rằng); 电子 (diàn zǐ: điện tử); 书 (shū: sách). • Phân tích đối chiếu: Đưa ra lập luận sắc bén, dẫn chứng thực tế và kết luận chặt chẽ trong 2.5 phút.