HSK 6MÃ H61115

Thi Thử & Tải Đề thi HSK 6 mã H61115 PDF có đáp án & Audio (Mới nhất)

Tải xuống miễn phí trọn bộ đề thi HSK 6 mã đề H61115 bản PDF in chuẩn Hanban, kèm file nghe Audio MP3 phát thanh viên Bắc Kinh và bảng đáp án chính thức. Xem toàn bộ 101 câu hỏi có text và đáp án chi tiết.

19/10/2026Cập nhật: 20/10/202611 phút

FoxHSK Chrome Extension

Cài FoxHSK Chrome Extension để hỗ trợ dịch nhanh các câu tiếng Trung

Hướng dẫn cài đặt

1. Giới thiệu đề thi HSK 6 mã H61115

Bộ đề thi thật HSK Cấp 6 chính thức mã đề H61115 được phát hành theo tiêu chuẩn khảo thí quốc tế của Hanban / CTI Khảo thí Bắc Kinh. Đề thi gồm 101 câu hỏi phân bổ trong các phần Nghe hiểu, Đọc hiểu và Viết, đi kèm file nghe Audio giọng đọc chuẩn phát thanh viên Bắc Kinh và bảng đáp án chính thức.

Thông Tin	Chi Tiết
Cấp độ	HSK Cấp 6 (2.0)
Mã đề	H61115
Tổng số câu hỏi	101 câu
Thời gian làm bài	140 phút (Nghe: 35p + 5p tô đáp án, Đọc: 50p, Viết: 45p)
Tài liệu đính kèm	File Đề PDF + File Đáp Án PDF + Audio MP3

Chi tiết từng câu

Chủ đề thẻ tag:

#Đề thi HSK #HSK 6 #Luyện thi HSK #Đề thi có đáp án

Bảng điều khiển

PHẦN 1: NGHE HIỂU (50 câu)

Nghe các câu thoại, đoạn văn và chọn đáp án chính xác

第1题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

欧阳修的老师很严厉 ōu yáng xiū de lǎo shī hěn yán lì

欧阳修害怕老师责骂 ōu yáng xiū hài pà lǎo shī zé mà

欧阳修对自己要求严格 ōu yáng xiū duì zì jǐ yāo qiú yán gé

夫人支持欧阳修修改文章 fū rén zhī chí ōu yáng xiū xiū gǎi wén zhāng

Lời thoại trong băng (Transcript):

欧阳修晚年，常常把早年所写的作品加以细心修改，用心极苦。他的夫人叫他不要修改了，说：“你何必这样折磨自已？又不是刚入学的学生，难道还怕老师责骂？”欧阳修笑着说：“不怕先生责骂，却怕后人笑话啊。”

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 1.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 欧阳修晚年，常常把早年所写的作品加以细心修改，用心极苦。他的夫人叫他不要修改了，说：“你何必这样折磨自已？又不是刚入学的学生，难道还怕老师责骂？”欧阳修笑着说：“不怕先生责骂，却怕后人笑话啊。”
Đáp án chuẩn Hanban: C (欧阳修对自己要求严格)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

第2题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 2 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

不能欺骗孩子 bù néng qī piàn hái zi

威胁不是管教方法 wēi xié bú shì guǎn jiào fāng fǎ

赞扬对男孩子更有效 zàn yáng duì nán hái zi gèng yǒu xiào

赞扬让孩子充满自信 zàn yáng ràng hái zi chōng mǎn zì xìn

Lời thoại trong băng (Transcript):

管教孩子是门很高深的学问，欺骗、利诱、威胁，这些都是管教方法，但它们将在孩子十二岁之后统统失灵。只有赞扬，对孩子终身有效，而且越来越有效。学会赞扬，你便可以在孩子眼中看到自信的光芒。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 2.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 管教孩子是门很高深的学问，欺骗、利诱、威胁，这些都是管教方法，但它们将在孩子十二岁之后统统失灵。只有赞扬，对孩子终身有效，而且越来越有效。学会赞扬，你便可以在孩子眼中看到自信的光芒。
Đáp án chuẩn Hanban: D (赞扬让孩子充满自信)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

第3题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 3 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

学生迟到了 xué shēng chí dào le

老师看球赛了 lǎo shī kàn qiú sài le

老师觉得很抱歉 lǎo shī jué de hěn bào qiàn

学生想去踢足球 xué shēng xiǎng qù tī zú qiú

Lời thoại trong băng (Transcript):

一个学生匆匆忙忙跑进教室，说：“老师，对不起，我迟到了。都怪我梦见了足球赛。”“球赛和迟到有什么关系？”老师问。“踢完全场后，发现比分是二比二，所以他们又踢了半小时加时赛。”

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 3.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 一个学生匆匆忙忙跑进教室，说：“老师，对不起，我迟到了。都怪我梦见了足球赛。”“球赛和迟到有什么关系？”老师问。“踢完全场后，发现比分是二比二，所以他们又踢了半小时加时赛。”
Đáp án chuẩn Hanban: A (学生迟到了)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

第4题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 4 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

要勇于承认错误 yào yǒng yú chéng rèn cuò wù

欣赏也是一种学习 xīn shǎng yě shì yì zhǒng xué xí

奉献让人感到快乐 fèng xiàn ràng rén gǎn dào kuài lè

适合自己的才是最好的 shì hé zì jǐ de cái shì zuì hǎo de

Lời thoại trong băng (Transcript):

欣赏是一种真心实意的学习。生活里，每个人都有优点，每个人也都有弱点。学会欣赏，就是要时刻看到别人的优点，让别人的优点也能成为自己的优点。久而久之，你自然就会成为一个优秀的人。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 4.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 欣赏是一种真心实意的学习。生活里，每个人都有优点，每个人也都有弱点。学会欣赏，就是要时刻看到别人的优点，让别人的优点也能成为自己的优点。久而久之，你自然就会成为一个优秀的人。
Đáp án chuẩn Hanban: B (欣赏也是一种学习)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

第5题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 5 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

金牌得主最满意 jīn pái dé zhǔ zuì mǎn yì

银牌得主最遗憾 yín pái dé zhǔ zuì yí hàn

铜牌得主压力最大 tóng pái dé zhǔ yā lì zuì dà

人们对银牌得主期待最高 rén men duì yín pái dé zhǔ qī dài zuì gāo

Lời thoại trong băng (Transcript):

比较而言，金牌得主压力最大，因为保持第一的期待使其焦虑程度最高；对成绩最不满意的是银牌得主，与金牌失之交臂的遗憾，令其久久无法释怀；·而铜牌得主对结果最为满意，因为自已终于步入高手行列。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 5.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 比较而言，金牌得主压力最大，因为保持第一的期待使其焦虑程度最高；对成绩最不满意的是银牌得主，与金牌失之交臂的遗憾，令其久久无法释怀；·而铜牌得主对结果最为满意，因为自已终于步入高手行列。
Đáp án chuẩn Hanban: B (银牌得主最遗憾)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

第6题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 6 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

要三思而后行 yào sān sī ér hòu xíng

可以表达不同观点 kě yǐ biǎo dá bù tóng guān diǎn

不要轻易表露自己的观点 bú yào qīng yì biǎo lù zì jǐ de guān diǎn

观点相同能让人关系亲密 guān diǎn xiāng tóng néng ràng rén guān xì qīn mì

Lời thoại trong băng (Transcript):

表达不同观点会妨碍人际关系吗？不一定。相反，大胆说出真实的想法，还可能改进人际关系。研究表明，放弃那些没有必要的掂量，直抒胸臆，反而能够促进人与人之间的沟通，变得更加亲密。 - 86 - === SPREAD 12 RIGHT ===

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 6.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 表达不同观点会妨碍人际关系吗？不一定。相反，大胆说出真实的想法，还可能改进人际关系。研究表明，放弃那些没有必要的掂量，直抒胸臆，反而能够促进人与人之间的沟通，变得更加亲密。
- 86 - === SPREAD 12 RIGHT ===
Đáp án chuẩn Hanban: B (可以表达不同观点)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第7题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 7 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

学无止境 xué wú zhǐ jìng

学习是自己的事 xué xí shì zì jǐ de shì

学习不能三心二意 xué xí bù néng sān xīn èr yì

“举一反三”是一种学习能力 jǔ yī fǎn sān” shì yì zhǒng xué xí néng lì

Lời thoại trong băng (Transcript):

“举一反三”的意思是从一件事情类推，从而知道其他许多事情。说明善于学习，能够由此及彼，触类旁通。这既是一种学习方式，也是一种学习能力，可以帮助我们有效地提高学习效率。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 7.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): “举一反三”的意思是从一件事情类推，从而知道其他许多事情。说明善于学习，能够由此及彼，触类旁通。这既是一种学习方式，也是一种学习能力，可以帮助我们有效地提高学习效率。
Đáp án chuẩn Hanban: D (“举一反三”是一种学习能力)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第8题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 8 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

魔术师普遍智商很高 mó shù shī pǔ biàn zhì shāng hěn gāo

传统的东西不太受欢迎 chuán tǒng de dōng xī bú tài shòu huān yíng

变脸已经失去了生命力 biàn liǎn yǐ jīng shī qù le shēng mìng lì

有些东西不一定要看透 yǒu xiē dōng xī bù yí dìng yào kàn tòu

Lời thoại trong băng (Transcript):

魔术，如果让观众看透了手法，知道了诀窍，这门艺术也就寿终正寝了。变脸，也正因为大伙儿都没有看透其技术真相，才能屡演屡新，大受欢迎，成为国粹。世上有些东西，最好别看透。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 8.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 魔术，如果让观众看透了手法，知道了诀窍，这门艺术也就寿终正寝了。变脸，也正因为大伙儿都没有看透其技术真相，才能屡演屡新，大受欢迎，成为国粹。世上有些东西，最好别看透。
Đáp án chuẩn Hanban: D (有些东西不一定要看透)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第9题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 9 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

反省要适度 fǎn xǐng yào shì dù

要学会时刻反省 yào xué huì shí kè fǎn xǐng

做事情不能冲动 zuò shì qíng bù néng chōng dòng

反省的过程很复杂 fǎn xǐng de guò chéng hěn fù zá

Lời thoại trong băng (Transcript):

世间无完人，所以懂得反省是必要的，反省能使人知道如何让自已变得更好，也可以改善人际关系。不过你并不需要随时去反省自已，那样并不能保证让你的明天变得更好，反而会让你产生“自已很差”的错觉。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 9.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 世间无完人，所以懂得反省是必要的，反省能使人知道如何让自已变得更好，也可以改善人际关系。不过你并不需要随时去反省自已，那样并不能保证让你的明天变得更好，反而会让你产生“自已很差”的错觉。
Đáp án chuẩn Hanban: A (反省要适度)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第10题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 0 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

光明无处不在 guāng míng wú chù bú zài

痛苦是有价值的 tòng kǔ shì yǒu jià zhí de

阅读让人变得更成熟 yuè dú ràng rén biàn de gèng chéng shú

黑夜遮住了我们的眼晴 hēi yè zhē zhù le wǒ men de yǎn qíng

Lời thoại trong băng (Transcript):

光明使我们看见许多东西，也使我们看不见许多东西。假如没有黑夜，我们便看不到闪亮的星辰。因此，即使我们曾经难以承受的痛苦磨难，也不会完全没有价值。它可使我们的意志更坚定，思想、人格更成熟。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 10.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 光明使我们看见许多东西，也使我们看不见许多东西。假如没有黑夜，我们便看不到闪亮的星辰。因此，即使我们曾经难以承受的痛苦磨难，也不会完全没有价值。它可使我们的意志更坚定，思想、人格更成熟。
Đáp án chuẩn Hanban: B (痛苦是有价值的)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第11题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 1 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

交友要慎重 jiāo yǒu yào shèn zhòng

人的潜力是无限的 rén de qián lì shì wú xiàn de

成功需要别人的帮助 chéng gōng xū yào bié rén de bāng zhù

不要忽略眼前的幸福 bú yào hū lüè yǎn qián de xìng fú

Lời thoại trong băng (Transcript):

“一个篱芭三个桩，一个好汉三个帮。”在社会生活中，任何一个人都不可能孤立地存在。当他处于孤立无援的境地时，就会感到力量单薄；相反，如果有许多人支持和帮助他，就会使他振作精神，产生巨大的力量。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 11.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): “一个篱芭三个桩，一个好汉三个帮。”在社会生活中，任何一个人都不可能孤立地存在。当他处于孤立无援的境地时，就会感到力量单薄；相反，如果有许多人支持和帮助他，就会使他振作精神，产生巨大的力量。
Đáp án chuẩn Hanban: C (成功需要别人的帮助)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第12题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 2 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

阿来是著名作家 ā lái shì zhù míng zuò jiā

阿来是个多产的作家 ā lái shì gè duō chǎn de zuò jiā

阿来创办了《科幻世界》《科幻世界》销量过百万了 ā lái chuàng bàn le 《 kē huàn shì jiè》《 kē huàn shì jiè》 xiāo liàng guò bǎi wàn le

选项 D xuǎn xiàng

Lời thoại trong băng (Transcript):

阿来是一个务实的作家，他因《尘埃落定》声文坛。但也许很多人不会想到，阿来也是一个办杂志的高手。他接手《科幻世界》的两年间，杂志销量翻了一番。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 12.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 阿来是一个务实的作家，他因《尘埃落定》声文坛。但也许很多人不会想到，阿来也是一个办杂志的高手。他接手《科幻世界》的两年间，杂志销量翻了一番。
Đáp án chuẩn Hanban: A (阿来是著名作家)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第13题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 3 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

明天会更好 míng tiān huì gèng hǎo

创新才能进步 chuàng xīn cái néng jìn bù

应该享受生活 yīng gāi xiǎng shòu shēng huó

生活是简单的 shēng huó shì jiǎn dān de

Lời thoại trong băng (Transcript):

生活不仅仅是创造，同时也应该是享受。享受生活并不是让人变得堕落，而是让你学会感受生活的美好。从繁忙的工作生活中“偷”出一点儿时间来修饰自己、滋润自己，这样你才会对生活更加充满热情。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 13.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 生活不仅仅是创造，同时也应该是享受。享受生活并不是让人变得堕落，而是让你学会感受生活的美好。从繁忙的工作生活中“偷”出一点儿时间来修饰自己、滋润自己，这样你才会对生活更加充满热情。
Đáp án chuẩn Hanban: C (应该享受生活)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第14题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 4 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

跳槽多与待遇有关 tiào cáo duō yǔ dài yù yǒu guān

要了解自己的需求 yào liǎo jiě zì jǐ de xū qiú

入职培训十分必要 rù zhí péi xùn shí fēn bì yào

企业需要诚实的员工 qǐ yè xū yào chéng shí de yuán gōng

Lời thoại trong băng (Transcript):

在外界因素的诱惑下，人们可能会做出错误的职业选择。许多人对自已职业不满意，频繁跳槽，就是因为他们的工作欠缺自已内心真正想要的东西，不能给他们带来自我满足感。

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 14.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 在外界因素的诱惑下，人们可能会做出错误的职业选择。许多人对自已职业不满意，频繁跳槽，就是因为他们的工作欠缺自已内心真正想要的东西，不能给他们带来自我满足感。
Đáp án chuẩn Hanban: B (要了解自己的需求)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第15题：请选出与所听内容一致的一项。

dì 1 5 tí： qǐng xuǎn chū yǔ suǒ tīng nèi róng yí zhì de yí xiàng。

Phần 1: Nghe đoạn văn ngắn chọn đáp án

知足者常乐 zhī zú zhě cháng lè

人需要有压力 rén xū yào yǒu yā lì

骄傲使人落后 jiāo ào shǐ rén luò hòu

有梦想才能成功 yǒu mèng xiǎng cái néng chéng gōng

Lời thoại trong băng (Transcript):

竞争会带来压力，过度的压力有害身心健康，但适度的压力却可以帮助我们进步和成长；相反，若长期处在安逸、没有压力的环境中，我们常会渐渐退步而不自知。 -87 === SPREAD 13 LEFT ===

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 15.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 竞争会带来压力，过度的压力有害身心健康，但适度的压力却可以帮助我们进步和成长；相反，若长期处在安逸、没有压力的环境中，我们常会渐渐退步而不自知。 -87 === SPREAD 13 LEFT ===
Đáp án chuẩn Hanban: B (人需要有压力)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第16题：女的认为父亲教给她最重要的是什么？

dì 1 6 tí： nǚ de rèn wéi fù qīn jiào gěi tā zuì zhòng yào de shì shén me？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

独立思考 dú lì sī kǎo

勤奋工作 qín fèn gōng zuò

帮助别人 bāng zhù bié rén

实事求是 shí shì qiú shì

Lời thoại trong băng (Transcript):

男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：女的认为父亲教给她最重要的是什么？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 16.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：女的认为父亲教给她最重要的是什么？
Đáp án chuẩn Hanban: A (独立思考)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第17题：女的对女儿有什么期望？

dì 1 7 tí： nǚ de duì nǚ ér yǒu shén me qī wàng？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

身体健康 shēn tǐ jiàn kāng

孝顺父母 xiào shùn fù mǔ

做最优秀的 zuò zuì yōu xiù de

做贤妻良母做孩子的朋友 zuò xián qī liáng mǔ zuò hái zi de péng yǒu

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 17.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：女的对女儿有什么期望？
Đáp án chuẩn Hanban: A (身体健康)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第18题：女的认为做母亲最重要的责任是什么？

dì 1 8 tí： nǚ de rèn wéi zuò mǔ qīn zuì zhòng yào de zé rèn shì shén me？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

选项 A xuǎn xiàng

教孩子怎样做人 jiào hái zi zěn yàng zuò rén

帮助孩子实现愿望 bāng zhù hái zi shí xiàn yuàn wàng

为孩子提供好的环境 wèi hái zi tí gōng hǎo de huán jìng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 18.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：女的认为做母亲最重要的责任是什么？
Đáp án chuẩn Hanban: B (教孩子怎样做人)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第19题：关于女的，下列哪项正确？

dì 1 9 tí： guān yú nǚ de， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

深受母亲影响 shēn shòu mǔ qīn yǐng xiǎng

无暇照顾子女 wú xiá zhào gù zǐ nǚ

做过教育部部长 zuò guò jiào yù bù bù zhǎng

喜欢读人物传记 xǐ huan dú rén wù zhuàn jì

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 19.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：关于女的，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: C (做过教育部部长)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第20题：女的说“要忘记自己已是女性”主要是什么意思？

dì 2 0 tí： nǚ de shuō “ yào wàng jì zì jǐ yǐ shì nǚ xìng” zhǔ yào shi shén me yì sī？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

- 88 - === SPREAD 13 RIGHT ===

男女平等 nán nǚ píng děng

女性要有爱心 nǚ xìng yào yǒu ài xīn

女性贡献很大 nǚ xìng gòng xiàn hěn dà

女性要自信自尊自强 nǚ xìng yào zì xìn zì zūn zì qiáng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 20.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：今天我们很荣幸地邀请到全国妇联主席陈至立女士，欢迎您。女：谢谢。男：能说说在您的个人成长中，对您影响最大的家庭成员是谁吗？女：是我爸爸。我爸爸是老师，我觉得他教给我最重要的一点是独立思考。他从来不逼我们读书，是很放得开手的教育。当时他还给我很多课外书看，不只是小说，还包括很多理性思维的书，哲学啊，人物传记啊，都有。听起来像是那时候男孩子看的书。此外，他对工作很执着、很勤奋，这一点也对我有很大影响。男：我们知道您之前做过教育部长，那您自已在教育女儿的时候，会要求她在各个方面都要很强、很拔尖吗？女：不会不会。我觉得第一呢，孩子最重要的是要健康，所以我比较重视她的体育运动。第二，我没有要求她最优秀，我就公开这么跟她讲。不用考到第一名，九十五分、九十八分跟一百分有什么区别吗？而九十五分到一百分，这五分要花的时间其实是很长的，我宁愿要她用这些时间去看书，或者出去蹦蹦跳跳。男：那您觉得作为一个母亲，最重要的责任是什么呢？女：我觉得是教他们做人。要让他们知道自已应该怎么生活，该怎么工作，真正想要的是什么。这个问题越早想清楚越好。男：您曾经说过一句话，我觉得很有意思。您说，对于广大女性朋友来说，既要珍惜自己是女性，也要忘记自已是女性。您能解释一下这句话的含义吗? 女：首先呢，女性承担着不一样的社会角色，是妻子，是母亲，女性养育儿女，教育儿女，这其实也是在为社会进步做贡献，所以女性受到社会一定政策的支持，这是应该的，是理所应当享受的。忘记自己是女性，就是说要有独立意识，要自强自尊自信。这一点非常重要。问：女的说“要忘记自己已是女性”主要是什么意思？
- 88 - === SPREAD 13 RIGHT ===
Đáp án chuẩn Hanban: D (女性要自信自尊自强)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第21题：女媒体怎么称呼男的？

dì 2 1 tí： nǚ méi tǐ zěn me chēng hu nán de？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

钢琴神童 gāng qín shén tóng

音乐王子 yīn yuè wáng zǐ

当代肖邦 dāng dài xiào bāng

明日之星 míng rì zhī xīng

Lời thoại trong băng (Transcript):

女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：女媒体怎么称呼男的？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 21.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：女媒体怎么称呼男的？
Đáp án chuẩn Hanban: A (钢琴神童)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第22题：男的怎么看待自己？

dì 2 2 tí： nán de zěn me kàn dài zì jǐ？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

‘运气很好 yùn qì hěn hǎo

兴趣广泛 xìng qù guǎng fàn

有运动天赋 yǒu yùn dòng tiān fù

缺乏大赛经验 quē fá dà sài jīng yàn

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 22.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：男的怎么看待自己？
Đáp án chuẩn Hanban: A (‘运气很好)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第23题：钢琴之外，男的还有什么爱好？

dì 2 3 tí： gāng qín zhī wài， nán de hái yǒu shén me ài hào？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

烹饪 pēng rèn

看动画片 kàn dòng huà piàn

读汽车杂志 dú qì chē zá zhì

收集汽车模型 shōu jí qì chē mó xíng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 23.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：钢琴之外，男的还有什么爱好？
Đáp án chuẩn Hanban: C (读汽车杂志)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第24题：男的觉得什么时候弹钢琴很痛苦？

dì 2 4 tí： nán de jué de shén me shí hòu tán gāng qín hěn tòng kǔ？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

发挥失常时 fā huī shī cháng shí

觉得疲惫时 jué de pí bèi shí

被别人误解时 bèi bié rén wù jiě shí

无法超越自己时 wú fǎ chāo yuè zì jǐ shí

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 24.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：男的觉得什么时候弹钢琴很痛苦？
Đáp án chuẩn Hanban: D (无法超越自己时)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第25题：关于男的，下列哪项正确？

dì 2 5 tí： guān yú nán de， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

- 89 - === SPREAD 14 LEFT ===

生活节俭 shēng huó jié jiǎn

对音乐不够敏感 duì yīn yuè bú gòu mǐn gǎn

对饮食十分挑剔 duì yǐn shí shí fēn tiāo tī

参加过很多重要比赛 cān jiā guò hěn duō chóng yào bǐ sài

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 25.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 女：作为肖邦钢琴比赛七十年来最年轻的获奖者，社会各界都称你为“钢琴神童”“世界第一位音乐天才”，这些称呼是不是带给你很大压力？男：这些称呼都是媒体给的，我根本不在乎大家怎么称呼我。对我来讲最重要的是怎样继续学习，天才也是通过刻苦勤奋得来的，有天分没有刻苦追求，同样不会有任何成绩。坦白地讲我觉得自已的运气非常好，这些年参加了很多重要的比赛，这些机会让我得到了锻炼，一步步走到了肖邦钢琴大赛。展示自己的机会对一个人很重要，也有很多天才被埋没。我是一个幸运者。女：小时候你曾经在日记里写下自己要做钢琴大师，你觉得自已目前是否在由“神童”一步步走向“大师”？男：“音乐大师”只是对艺术成就的一种说法，并不代表什么。我一直在努力进取，如果我的音乐能得到大家的喜欢，自然而然就会承认我。这才是成功，把我称呼成什么并不重要。女：有人说你获得肖邦大奖源于你对音乐的理解，所谓功夫在琴外。男：这是别人的看法。我觉得是我天生对音乐敏感，又比较接近肖邦的气质，这种东西是天生的，跟通过学习得到的东西感觉不一样。在琴外确实没有什么可提的事情，只是看看新闻，翻翻杂志，我比较喜欢汽车杂志。女：你说弹钢琴是一件痛苦伴着幸福的事情，在自己无法超越自己的时候会很痛苦，但得到台下观众的认同时会很幸福，你觉得自已的不断进取是为追求台下的认同，还是为了追求自我认同？男：这是比较矛盾的。我想自己首先是追求自我认同，我是因为自己喜欢弹钢琴才去学的，如果演奏完全为了取悦观众，意义就不大了。一个演奏家当然是演奏自已喜欢的东西，所以每个人才会不同。问：关于男的，下列哪项正确？
- 89 - === SPREAD 14 LEFT ===
Đáp án chuẩn Hanban: D (参加过很多重要比赛)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第26题：女的认为她失去最多的是什么？

dì 2 6 tí： nǚ de rèn wéi tā shī qù zuì duō de shì shén me？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

自由 zì yóu

天伦之乐 tiān lún zhī lè

娱乐的机会 yú lè de jī huì

舒适的生活 shū shì de shēng huó

Lời thoại trong băng (Transcript):

男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的认为她失去最多的是什么？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 26.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的认为她失去最多的是什么？
Đáp án chuẩn Hanban: A (自由)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第27题：女的为什么觉得她的付出是值得的？

dì 2 7 tí： nǚ de wèi shén me jué de tā de fù chū shì zhí dé de？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

演员：飞行员 yǎn yuán： fēi xíng yuán

父母健康长寿 fù mǔ jiàn kāng cháng shòu

网球运动员 wǎng qiú yùn dòng yuán

田径运动员 tián jìng yùn dòng yuán

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 27.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的为什么觉得她的付出是值得的？
Đáp án chuẩn Hanban: B (父母健康长寿)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第28题：女的打算什么时候退役？

dì 2 8 tí： nǚ de dǎ suàn shén me shí hòu tuì yì？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

选项 A xuǎn xiàng

选项 B xuǎn xiàng

选项 C xuǎn xiàng

选项 D xuǎn xiàng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 28.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的打算什么时候退役？
Đáp án chuẩn Hanban: C (选项 C)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第29题：女的认为女人最大的幸福是什么？

dì 2 9 tí： nǚ de rèn wéi nǚ rén zuì dà de xìng fú shì shén me？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

有自己的事业 yǒu zì jǐ de shì yè

父母健康长寿 fù mǔ jiàn kāng cháng shòu

有能力帮助他人 yǒu néng lì bāng zhù tā rén

做个快乐的家庭主妇 zuò gè kuài lè de jiā tíng zhǔ fù

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 29.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的认为女人最大的幸福是什么？
Đáp án chuẩn Hanban: D (做个快乐的家庭主妇)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第30题：女的最可能是做什么的？

dì 3 0 tí： nǚ de zuì kě néng shì zuò shén me de？

Phần 2: Nghe bài phỏng vấn chọn đáp án

- 90 - === SPREAD 14 RIGHT ===

演员：飞行员 yǎn yuán： fēi xíng yuán

选项 B xuǎn xiàng

网球运动员 wǎng qiú yùn dòng yuán

田径运动员 tián jìng yùn dòng yuán

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 30.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 男：你现在得了大满贯，可谓是职业生涯的盛夏，那是否冬季早就过去了？女：球员有时和演员差不多。你演了一百部戏，如果不红，仍旧没有人记得你的面孔。人们看到的永远是我们最光鲜的一面，是我们在熬过了漫长的冬季之后，被光环笼罩的那个时刻。其实我并没有改变，只是现在我出现在人们面前时被加上了许多标签。男：一直在想，在你赢得收入、荣誉和声望背后，一定也有许多的失去。女：选择走这条路，我失去最多的就是自由。很多个人兴趣，因为常年训练旅行，不得不放下。我能选择的，很有限。但是我从来不后悔。我觉得自己得到最多的不是金钱，也不是名誉。当然，要是有人说自己视这一切为粪土，那一定很矫情，也不符合人之常情。我觉得自已因为网球收获最多的，是在倾情付出之后成功时那一刹那的喜悦。也许，你付出了五年、十年的时间，只获得了两分钟的喜悦。但如果体会过那种真正的喜悦，你会甘心为这两分钟，默默耕耘五年甚至十年。男：关于退役，你有想过吗？是属于激流勇退带着荣耀离开？还是坚持到最后直到被人遗忘？女：我会听从我身体的指令。哪一天我打球觉得太累了，高强度的连续作战让我觉得身体不能承受了，我就会离开。我不会勉强自已。离开网球的那一天，我就会当个全职主妇。男：很多年前，你说你的至高愿望是做个快乐的家庭主妇，现在家庭主妇这个角色还这么有吸引力吗？女：对我来说家庭是一个港湾。眼下这个港湾，我停得很踏实。有太多事情都会成为浮云，亲情才是最重要的。我觉得家庭妇女是个很伟大的角色，也是一个女人的终极幸福。能把一个家经营得很好，是一门学问。我会用一辈子的时间去学习。问：女的最可能是做什么的？
- 90 - === SPREAD 14 RIGHT ===
Đáp án chuẩn Hanban: C (网球运动员)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第31题：规定要求迟到的家长怎么做？

dì 3 1 tí： guī dìng yāo qiú chí dào de jiā zhǎng zěn me zuò？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

交5元罚款 jiāo 5 yuán fá kuǎn

向老师道歉 xiàng lǎo shī dào qiàn

打扫幼儿园 dǎ sǎo yòu ér yuán

提前来接孩子 tí qián lái jiē hái zi

Lời thoại trong băng (Transcript):

有家幼儿园，要求家长每天按时接送孩子。可是几乎每天都有少数家长迟到。针对这种情况，这家幼儿园做了一个规定，就是家长迟到一次要交五元罚款。幼儿园本来想靠这个办法杜绝家长迟到的现象，结果却出人意料。自从实行“五元罚款”的办法后，迟到的家长不但没少，反而多了。这让幼儿园管理者大为不解。经过调查，原因就出在这“五元罚款”上。在不交五元罚款的时候，许多家长都为自已的迟到而自责。可是交了五元之后，他们的这种内感有所减轻甚至完全没有了，认为自已已经为所犯的错误付出了代价，不应再受到指责。很多时候，面对别人犯下的错误，我们总想让对方付出代价。可是，有时候，最好的方式可能是宽容甚至“放任”他的错误。问：规定要求迟到的家长怎么做？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 31.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有家幼儿园，要求家长每天按时接送孩子。可是几乎每天都有少数家长迟到。针对这种情况，这家幼儿园做了一个规定，就是家长迟到一次要交五元罚款。幼儿园本来想靠这个办法杜绝家长迟到的现象，结果却出人意料。自从实行“五元罚款”的办法后，迟到的家长不但没少，反而多了。这让幼儿园管理者大为不解。经过调查，原因就出在这“五元罚款”上。在不交五元罚款的时候，许多家长都为自已的迟到而自责。可是交了五元之后，他们的这种内感有所减轻甚至完全没有了，认为自已已经为所犯的错误付出了代价，不应再受到指责。很多时候，面对别人犯下的错误，我们总想让对方付出代价。可是，有时候，最好的方式可能是宽容甚至“放任”他的错误。问：规定要求迟到的家长怎么做？
Đáp án chuẩn Hanban: A (交5元罚款)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第32题：为什么迟到的家长反而多了？

dì 3 2 tí： wèi shén me chí dào de jiā zhǎng fǎn ér duō le？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

堵车更严重了 dǔ chē gèng yán zhòng le

幼儿园附近在修路 yòu ér yuán fù jìn zài xiū lù

家长的内疚感消失了 jiā zhǎng de nèi jiù gǎn xiāo shī le

家长觉得新规定不合理 jiā zhǎng jué de xīn guī dìng bù hé lǐ

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 32.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有家幼儿园，要求家长每天按时接送孩子。可是几乎每天都有少数家长迟到。针对这种情况，这家幼儿园做了一个规定，就是家长迟到一次要交五元罚款。幼儿园本来想靠这个办法杜绝家长迟到的现象，结果却出人意料。自从实行“五元罚款”的办法后，迟到的家长不但没少，反而多了。这让幼儿园管理者大为不解。经过调查，原因就出在这“五元罚款”上。在不交五元罚款的时候，许多家长都为自已的迟到而自责。可是交了五元之后，他们的这种内感有所减轻甚至完全没有了，认为自已已经为所犯的错误付出了代价，不应再受到指责。很多时候，面对别人犯下的错误，我们总想让对方付出代价。可是，有时候，最好的方式可能是宽容甚至“放任”他的错误。问：为什么迟到的家长反而多了？
Đáp án chuẩn Hanban: C (家长的内疚感消失了)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第33题：这个故事主要想告诉我们什么？

dì 3 3 tí： zhè ge gù shì zhǔ yào xiǎng gào sù wǒ men shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

惩罚无益解决问题 chéng fá wú yì jiě jué wèn tí

犯错就要付出代价 fàn cuò jiù yào fù chū dài jià

沟通才能化解矛盾 gōu tōng cái néng huà jiě máo dùn

应加大公共交通的投资 yìng jiā dà gōng gòng jiāo tōng de tóu zī

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 33.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有家幼儿园，要求家长每天按时接送孩子。可是几乎每天都有少数家长迟到。针对这种情况，这家幼儿园做了一个规定，就是家长迟到一次要交五元罚款。幼儿园本来想靠这个办法杜绝家长迟到的现象，结果却出人意料。自从实行“五元罚款”的办法后，迟到的家长不但没少，反而多了。这让幼儿园管理者大为不解。经过调查，原因就出在这“五元罚款”上。在不交五元罚款的时候，许多家长都为自已的迟到而自责。可是交了五元之后，他们的这种内感有所减轻甚至完全没有了，认为自已已经为所犯的错误付出了代价，不应再受到指责。很多时候，面对别人犯下的错误，我们总想让对方付出代价。可是，有时候，最好的方式可能是宽容甚至“放任”他的错误。问：这个故事主要想告诉我们什么？
Đáp án chuẩn Hanban: A (惩罚无益解决问题)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第34题：说话人怎么看“多个朋友，就多条路”？

dì 3 4 tí： shuō huà rén zěn me kàn “ duō gè péng yǒu， jiù duō tiáo lù”？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

很时 hěn shí

很全面 hěn quán miàn

太笼统 tài lǒng tǒng

很有道理 hěn yǒu dào lǐ

Lời thoại trong băng (Transcript):

不少人认为，个人交往的范围，是交往成果的重要标志。多个朋友，就多份选择，多条路。在商人们看来，人脉就是财脉。事实上，这种说法过于笼统。交往的范围只是交往成果的一个方面，更重要的，应当是交往的质量。交往是有层次的。有的人只是点头之交，有的人可以一起交流思想，有的人可以托付终身，有的人则只能谈谈天气。不少人有很多所谓的“朋友”，但是，却没有一个可以说几句真话的人；有的人和各种人都能称兄道弟，但当他遭遇危机时，却没有一个人施以援手。与其熟人遍天下，不如交几个真正的朋友。问：说话人怎么看“多个朋友，就多条路”？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 34.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 不少人认为，个人交往的范围，是交往成果的重要标志。多个朋友，就多份选择，多条路。在商人们看来，人脉就是财脉。事实上，这种说法过于笼统。交往的范围只是交往成果的一个方面，更重要的，应当是交往的质量。交往是有层次的。有的人只是点头之交，有的人可以一起交流思想，有的人可以托付终身，有的人则只能谈谈天气。不少人有很多所谓的“朋友”，但是，却没有一个可以说几句真话的人；有的人和各种人都能称兄道弟，但当他遭遇危机时，却没有一个人施以援手。与其熟人遍天下，不如交几个真正的朋友。问：说话人怎么看“多个朋友，就多条路”？
Đáp án chuẩn Hanban: C (太笼统)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第35题：根据这段话，下列哪项正确？

dì 3 5 tí： gēn jù zhè duàn huà， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

交往是有层次的 jiāo wǎng shì yǒu céng cì de

君子之交淡如水 jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ

商人没有真正的朋友 shāng rén méi yǒu zhēn zhèng de péng yǒu

近朱者赤，近墨者黑 jìn zhū zhě chì， jìn mò zhě hēi

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 35.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 不少人认为，个人交往的范围，是交往成果的重要标志。多个朋友，就多份选择，多条路。在商人们看来，人脉就是财脉。事实上，这种说法过于笼统。交往的范围只是交往成果的一个方面，更重要的，应当是交往的质量。交往是有层次的。有的人只是点头之交，有的人可以一起交流思想，有的人可以托付终身，有的人则只能谈谈天气。不少人有很多所谓的“朋友”，但是，却没有一个可以说几句真话的人；有的人和各种人都能称兄道弟，但当他遭遇危机时，却没有一个人施以援手。与其熟人遍天下，不如交几个真正的朋友。问：根据这段话，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: A (交往是有层次的)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第36题：这段话主要想告诉我们什么？

dì 3 6 tí： zhè duàn huà zhǔ yào xiǎng gào sù wǒ men shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

.91 === SPREAD 15 LEFT ===

要广交朋友 yào guǎng jiāo péng yǒu

不要依赖朋友 bú yào yī lài péng yǒu

要交真正的朋友 yào jiāo zhēn zhèng de péng yǒu

对朋友应心怀感激 duì péng yǒu yìng xīn huái gǎn jī

Lời thoại trong băng (Transcript):

不少人认为，个人交往的范围，是交往成果的重要标志。多个朋友，就多份选择，多条路。在商人们看来，人脉就是财脉。事实上，这种说法过于笼统。交往的范围只是交往成果的一个方面，更重要的，应当是交往的质量。交往是有层次的。有的人只是点头之交，有的人可以一起交流思想，有的人可以托付终身，有的人则只能谈谈天气。不少人有很多所谓的“朋友”，但是，却没有一个可以说几句真话的人；有的人和各种人都能称兄道弟，但当他遭遇危机时，却没有一个人施以援手。与其熟人遍天下，不如交几个真正的朋友。问：这段话主要想告诉我们什么？ .91 === SPREAD 15 LEFT ===

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 36.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 不少人认为，个人交往的范围，是交往成果的重要标志。多个朋友，就多份选择，多条路。在商人们看来，人脉就是财脉。事实上，这种说法过于笼统。交往的范围只是交往成果的一个方面，更重要的，应当是交往的质量。交往是有层次的。有的人只是点头之交，有的人可以一起交流思想，有的人可以托付终身，有的人则只能谈谈天气。不少人有很多所谓的“朋友”，但是，却没有一个可以说几句真话的人；有的人和各种人都能称兄道弟，但当他遭遇危机时，却没有一个人施以援手。与其熟人遍天下，不如交几个真正的朋友。问：这段话主要想告诉我们什么？ .91 === SPREAD 15 LEFT ===
Đáp án chuẩn Hanban: C (要交真正的朋友)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第37题：关于这次战争，下列哪项正确？

dì 3 7 tí： guān yú zhè cì zhàn zhēng， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

齐军损失惨重 qí jūn sǔn shī cǎn zhòng

齐军取得了胜利 qí jūn qǔ dé le shèng lì

战争持续了两年 zhàn zhēng chí xù le liǎng nián

有很多士兵生病 yǒu hěn duō shì bīng shēng bìng

Lời thoại trong băng (Transcript):

公元前六六三年，齐桓公应燕国的要求，出兵攻打入侵燕国的山戎，相国管仲随同前往。齐军是春天出征的，到凯旋时已是冬天，草木变了样。大军在一个山谷里转来转去，最后迷了路；虽然派出多批探子去探路，但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的给养发生了困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：既然狗离家很远也能找到回家的路，那么军中的马，尤其是老马，也应该有认识路途的本领。于是他对齐桓公说：“大王，我认为老马有认路的本领，可以利用它在前面领路，带领大军走出山谷。”齐桓公同意试试看。管仲立即挑出几匹老马，解开缰绳，让它们在大军的最前面自由行走。不出所料，这些老马都毫不犹豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们走，最后终于走出山谷，找到了回齐国的大路。问：关于这次战争，下列哪项正确？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 37.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 公元前六六三年，齐桓公应燕国的要求，出兵攻打入侵燕国的山戎，相国管仲随同前往。齐军是春天出征的，到凯旋时已是冬天，草木变了样。大军在一个山谷里转来转去，最后迷了路；虽然派出多批探子去探路，但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的给养发生了困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：既然狗离家很远也能找到回家的路，那么军中的马，尤其是老马，也应该有认识路途的本领。于是他对齐桓公说：“大王，我认为老马有认路的本领，可以利用它在前面领路，带领大军走出山谷。”齐桓公同意试试看。管仲立即挑出几匹老马，解开缰绳，让它们在大军的最前面自由行走。不出所料，这些老马都毫不犹豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们走，最后终于走出山谷，找到了回齐国的大路。问：关于这次战争，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: B (齐军取得了胜利)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第38题：齐军遇到了什么困难？

dì 3 8 tí： qí jūn yù dào le shén me kùn nán？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

缺少棉衣 quē shǎo mián yī

遇到了埋伏 yù dào le mái fú

大雪挡住了路 dà xuě dǎng zhù le lù

在山谷中迷路了 zài shān gǔ zhōng mí lù le

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 38.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 公元前六六三年，齐桓公应燕国的要求，出兵攻打入侵燕国的山戎，相国管仲随同前往。齐军是春天出征的，到凯旋时已是冬天，草木变了样。大军在一个山谷里转来转去，最后迷了路；虽然派出多批探子去探路，但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的给养发生了困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：既然狗离家很远也能找到回家的路，那么军中的马，尤其是老马，也应该有认识路途的本领。于是他对齐桓公说：“大王，我认为老马有认路的本领，可以利用它在前面领路，带领大军走出山谷。”齐桓公同意试试看。管仲立即挑出几匹老马，解开缰绳，让它们在大军的最前面自由行走。不出所料，这些老马都毫不犹豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们走，最后终于走出山谷，找到了回齐国的大路。问：齐军遇到了什么困难？
Đáp án chuẩn Hanban: D (在山谷中迷路了)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第39题：下列哪个成语可以概括这段话的意思？

dì 3 9 tí： xià liè nǎ gè chéng yǔ kě yǐ gài kuò zhè duàn huà de yì sī？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

指鹿为马 zhǐ lù wéi mǎ

雪中送炭 xuě zhōng sòng tàn

迷途知返 mí tú zhī fǎn

老马识途 lǎo mǎ shí tú

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 39.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 公元前六六三年，齐桓公应燕国的要求，出兵攻打入侵燕国的山戎，相国管仲随同前往。齐军是春天出征的，到凯旋时已是冬天，草木变了样。大军在一个山谷里转来转去，最后迷了路；虽然派出多批探子去探路，但仍然弄不清楚该从哪里走出山谷。时间一长，军队的给养发生了困难。情况非常危急，再不找到出路，大军就会困死在这里。管仲思索了好久，有了一个设想：既然狗离家很远也能找到回家的路，那么军中的马，尤其是老马，也应该有认识路途的本领。于是他对齐桓公说：“大王，我认为老马有认路的本领，可以利用它在前面领路，带领大军走出山谷。”齐桓公同意试试看。管仲立即挑出几匹老马，解开缰绳，让它们在大军的最前面自由行走。不出所料，这些老马都毫不犹豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们走，最后终于走出山谷，找到了回齐国的大路。问：下列哪个成语可以概括这段话的意思？
Đáp án chuẩn Hanban: D (老马识途)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第40题：研究的结论是什么？

dì 4 0 tí： yán jiū de jié lùn shì shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

长相影响收入 zhǎng xiàng yǐng xiǎng shōu rù

女性更易获得信任 nǚ xìng gèng yì huò dé xìn rèn

男性收入普遍比女性高 nán xìng shōu rù pǔ biàn bǐ nǚ xìng gāo

着装影响人们的自信心 zhe zhuāng yǐng xiǎng rén men de zì xìn xīn

Lời thoại trong băng (Transcript):

最新研究发现，一个人的长相直接影响到他的收入。研究人员把几千名就业者的资料加以分析，首先依外貌分门别类，再把同一部门中工作性质相近者的薪资加以比较。结果发现，相貌平庸的人薪水低于相貌中等者，相貌中等者的薪水又不如仪表出众的人。外表所涵盖的范围相当广泛：衣着款式是否合宜整洁、鞋子是否光亮、衬衫是否笔挺、发型如何、化妆是否得体等。但是，影响力最深的却是脸上的笑容，以及待人处事的态度、幽默感等。想要取得事业的成功，一定要有充分的幽默感及乐观的态度。面对两个其他条件相当的人，领导多半会提携给人留下好感的那个。面带笑容、积极乐观、平易近人，一定比呆板无趣、消极保守的人受欢迎。积极乐观的人必然会有更高更好的工作效率，也必然比消极保守的人容易与他人合作，不用说，雇主当然喜欢任用工作效率高、平易近人的人。问：研究的结论是什么？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 40.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 最新研究发现，一个人的长相直接影响到他的收入。研究人员把几千名就业者的资料加以分析，首先依外貌分门别类，再把同一部门中工作性质相近者的薪资加以比较。结果发现，相貌平庸的人薪水低于相貌中等者，相貌中等者的薪水又不如仪表出众的人。外表所涵盖的范围相当广泛：衣着款式是否合宜整洁、鞋子是否光亮、衬衫是否笔挺、发型如何、化妆是否得体等。但是，影响力最深的却是脸上的笑容，以及待人处事的态度、幽默感等。想要取得事业的成功，一定要有充分的幽默感及乐观的态度。面对两个其他条件相当的人，领导多半会提携给人留下好感的那个。面带笑容、积极乐观、平易近人，一定比呆板无趣、消极保守的人受欢迎。积极乐观的人必然会有更高更好的工作效率，也必然比消极保守的人容易与他人合作，不用说，雇主当然喜欢任用工作效率高、平易近人的人。问：研究的结论是什么？
Đáp án chuẩn Hanban: A (长相影响收入)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第41题：关于外表，下列哪项正确？

dì 4 1 tí： guān yú wài biǎo， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

外表决定成败 wài biǎo jué dìng chéng bài

不必太在意外表 bú bì tài zài yì wài biǎo

年轻的外表更受欢迎 nián qīng de wài biǎo gèng shòu huān yíng

外表包括的范围很广 wài biǎo bāo kuò de fàn wéi hěn guǎng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 41.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 最新研究发现，一个人的长相直接影响到他的收入。研究人员把几千名就业者的资料加以分析，首先依外貌分门别类，再把同一部门中工作性质相近者的薪资加以比较。结果发现，相貌平庸的人薪水低于相貌中等者，相貌中等者的薪水又不如仪表出众的人。外表所涵盖的范围相当广泛：衣着款式是否合宜整洁、鞋子是否光亮、衬衫是否笔挺、发型如何、化妆是否得体等。但是，影响力最深的却是脸上的笑容，以及待人处事的态度、幽默感等。想要取得事业的成功，一定要有充分的幽默感及乐观的态度。面对两个其他条件相当的人，领导多半会提携给人留下好感的那个。面带笑容、积极乐观、平易近人，一定比呆板无趣、消极保守的人受欢迎。积极乐观的人必然会有更高更好的工作效率，也必然比消极保守的人容易与他人合作，不用说，雇主当然喜欢任用工作效率高、平易近人的人。问：关于外表，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: D (外表包括的范围很广)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第42题：说话人认为什么更重要？

dì 4 2 tí： shuō huà rén rèn wèi shén me gèng zhòng yào？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

忠诚 zhōng chéng

口才 kǒu cái

能保守秘密 néng bǎo shǒu mì mì

积极的态度 jī jí de tài dù

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 42.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 最新研究发现，一个人的长相直接影响到他的收入。研究人员把几千名就业者的资料加以分析，首先依外貌分门别类，再把同一部门中工作性质相近者的薪资加以比较。结果发现，相貌平庸的人薪水低于相貌中等者，相貌中等者的薪水又不如仪表出众的人。外表所涵盖的范围相当广泛：衣着款式是否合宜整洁、鞋子是否光亮、衬衫是否笔挺、发型如何、化妆是否得体等。但是，影响力最深的却是脸上的笑容，以及待人处事的态度、幽默感等。想要取得事业的成功，一定要有充分的幽默感及乐观的态度。面对两个其他条件相当的人，领导多半会提携给人留下好感的那个。面带笑容、积极乐观、平易近人，一定比呆板无趣、消极保守的人受欢迎。积极乐观的人必然会有更高更好的工作效率，也必然比消极保守的人容易与他人合作，不用说，雇主当然喜欢任用工作效率高、平易近人的人。问：说话人认为什么更重要？
Đáp án chuẩn Hanban: D (积极的态度)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第43题：根据这段话，老板喜欢什么样的员工？

dì 4 3 tí： gēn jù zhè duàn huà， lǎo bǎn xǐ huan shén me yàng de yuán gōng？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

- 92 - === SPREAD 15 RIGHT ===

有专长 yǒu zhuān cháng

能吃苦 néng chī kǔ

有野心 yǒu yě xīn

平易近人 píng yì jìn rén

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 43.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 最新研究发现，一个人的长相直接影响到他的收入。研究人员把几千名就业者的资料加以分析，首先依外貌分门别类，再把同一部门中工作性质相近者的薪资加以比较。结果发现，相貌平庸的人薪水低于相貌中等者，相貌中等者的薪水又不如仪表出众的人。外表所涵盖的范围相当广泛：衣着款式是否合宜整洁、鞋子是否光亮、衬衫是否笔挺、发型如何、化妆是否得体等。但是，影响力最深的却是脸上的笑容，以及待人处事的态度、幽默感等。想要取得事业的成功，一定要有充分的幽默感及乐观的态度。面对两个其他条件相当的人，领导多半会提携给人留下好感的那个。面带笑容、积极乐观、平易近人，一定比呆板无趣、消极保守的人受欢迎。积极乐观的人必然会有更高更好的工作效率，也必然比消极保守的人容易与他人合作，不用说，雇主当然喜欢任用工作效率高、平易近人的人。问：根据这段话，老板喜欢什么样的员工？
- 92 - === SPREAD 15 RIGHT ===
Đáp án chuẩn Hanban: D (平易近人)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第44题：关于第一组人，可以知道什么？

dì 4 4 tí： guān yú dì yī zǔ rén， kě yǐ zhī dào shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

没向导 méi xiàng dǎo

年纪很大 nián jì hěn dà

不了解行程 bù liǎo jiě xíng chéng

一直很振奋 yì zhí hěn zhèn fèn

Lời thoại trong băng (Transcript):

有人做过这样一个实验：三组人分别步行前往十公里以外的三个村子。第一组人不知道村庄的名字，也不知道路程有多远，他们只知道有向导在前面带路。刚走了两三公里就有人叫苦，走到一半儿时有人开始愤怒了，他们抱怨为什么要走这么远，何时才能走到？有人甚至坐在路边不愿走了，越往后他们的情绪越低落。第二组人知道村庄的名字和路程，但路边没有里程碑，他们只能凭感觉估计行程时间和距离。走到一半儿的时候，大多数人都想知道他们已经走了多远，比较有经验的人说：“大概走了一半儿的路程。”于是大家又簇拥着向前走，当走到全程的四分之三时，大家情绪低落，疲不堪，而路程似乎还很长。当听到有人说“快到了”，大家又振作起来，重新加快了步伐。第三组人不仅知道村庄的名字和路程，而且路上每一公里就有一块儿里程碑，每缩短一公里大家便有一小阵儿的快乐。途中他们用歌声和笑声来消除疲劳，情绪一直很高涨，很快就到达了目的地。当人们的行动有明确的目标，并且把自已的行动与目标不断加以对照，清楚地知道自已的行进速度与目标相距的距离时，行动的动机就会得到维持和加强，人就会自觉地克服一切困难，努力达到目标。问：关于第一组人，可以知道什么？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 44.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有人做过这样一个实验：三组人分别步行前往十公里以外的三个村子。第一组人不知道村庄的名字，也不知道路程有多远，他们只知道有向导在前面带路。刚走了两三公里就有人叫苦，走到一半儿时有人开始愤怒了，他们抱怨为什么要走这么远，何时才能走到？有人甚至坐在路边不愿走了，越往后他们的情绪越低落。第二组人知道村庄的名字和路程，但路边没有里程碑，他们只能凭感觉估计行程时间和距离。走到一半儿的时候，大多数人都想知道他们已经走了多远，比较有经验的人说：“大概走了一半儿的路程。”于是大家又簇拥着向前走，当走到全程的四分之三时，大家情绪低落，疲不堪，而路程似乎还很长。当听到有人说“快到了”，大家又振作起来，重新加快了步伐。第三组人不仅知道村庄的名字和路程，而且路上每一公里就有一块儿里程碑，每缩短一公里大家便有一小阵儿的快乐。途中他们用歌声和笑声来消除疲劳，情绪一直很高涨，很快就到达了目的地。当人们的行动有明确的目标，并且把自已的行动与目标不断加以对照，清楚地知道自已的行进速度与目标相距的距离时，行动的动机就会得到维持和加强，人就会自觉地克服一切困难，努力达到目标。问：关于第一组人，可以知道什么？
Đáp án chuẩn Hanban: C (不了解行程)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án C.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第45题：为什么第三组人很快就到达了目的地？

dì 4 5 tí： wèi shén me dì sān zǔ rén hěn kuài jiù dào dá le mù dì dì？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

路程最短 lù chéng zuì duǎn

心中有数 xīn zhōng yǒu shù

有交通工具 yǒu jiāo tōng gōng jù

更重视荣誉 gèng zhòng shì róng yù

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 45.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有人做过这样一个实验：三组人分别步行前往十公里以外的三个村子。第一组人不知道村庄的名字，也不知道路程有多远，他们只知道有向导在前面带路。刚走了两三公里就有人叫苦，走到一半儿时有人开始愤怒了，他们抱怨为什么要走这么远，何时才能走到？有人甚至坐在路边不愿走了，越往后他们的情绪越低落。第二组人知道村庄的名字和路程，但路边没有里程碑，他们只能凭感觉估计行程时间和距离。走到一半儿的时候，大多数人都想知道他们已经走了多远，比较有经验的人说：“大概走了一半儿的路程。”于是大家又簇拥着向前走，当走到全程的四分之三时，大家情绪低落，疲不堪，而路程似乎还很长。当听到有人说“快到了”，大家又振作起来，重新加快了步伐。第三组人不仅知道村庄的名字和路程，而且路上每一公里就有一块儿里程碑，每缩短一公里大家便有一小阵儿的快乐。途中他们用歌声和笑声来消除疲劳，情绪一直很高涨，很快就到达了目的地。当人们的行动有明确的目标，并且把自已的行动与目标不断加以对照，清楚地知道自已的行进速度与目标相距的距离时，行动的动机就会得到维持和加强，人就会自觉地克服一切困难，努力达到目标。问：为什么第三组人很快就到达了目的地？
Đáp án chuẩn Hanban: B (心中有数)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第46题：关于这个实验，下列哪项正确？

dì 4 6 tí： guān yú zhè ge shí yàn， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

结果出乎意料 jié guǒ chū hū yì liào

是一次长跑比赛 shì yí cì zhǎng pǎo bǐ sài

每组有10名成员 měi zǔ yǒu 1 0 míng chéng yuán

前两组人都出现情绪低落 qián liǎng zǔ rén dōu chū xiàn qíng xù dī luò

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 46.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有人做过这样一个实验：三组人分别步行前往十公里以外的三个村子。第一组人不知道村庄的名字，也不知道路程有多远，他们只知道有向导在前面带路。刚走了两三公里就有人叫苦，走到一半儿时有人开始愤怒了，他们抱怨为什么要走这么远，何时才能走到？有人甚至坐在路边不愿走了，越往后他们的情绪越低落。第二组人知道村庄的名字和路程，但路边没有里程碑，他们只能凭感觉估计行程时间和距离。走到一半儿的时候，大多数人都想知道他们已经走了多远，比较有经验的人说：“大概走了一半儿的路程。”于是大家又簇拥着向前走，当走到全程的四分之三时，大家情绪低落，疲不堪，而路程似乎还很长。当听到有人说“快到了”，大家又振作起来，重新加快了步伐。第三组人不仅知道村庄的名字和路程，而且路上每一公里就有一块儿里程碑，每缩短一公里大家便有一小阵儿的快乐。途中他们用歌声和笑声来消除疲劳，情绪一直很高涨，很快就到达了目的地。当人们的行动有明确的目标，并且把自已的行动与目标不断加以对照，清楚地知道自已的行进速度与目标相距的距离时，行动的动机就会得到维持和加强，人就会自觉地克服一切困难，努力达到目标。问：关于这个实验，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: D (前两组人都出现情绪低落)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án D.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第47题：这段话主要想告诉我们什么？

dì 4 7 tí： zhè duàn huà zhǔ yào xiǎng gào sù wǒ men shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

要有团队精神 yào yǒu tuán duì jīng shén

行动要明确目标 xíng dòng yào míng què mù biāo

过程比结果重要 guò chéng bǐ jié guǒ zhòng yào

要善于控制情绪 yào shàn yú kòng zhì qíng xù

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 47.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): 有人做过这样一个实验：三组人分别步行前往十公里以外的三个村子。第一组人不知道村庄的名字，也不知道路程有多远，他们只知道有向导在前面带路。刚走了两三公里就有人叫苦，走到一半儿时有人开始愤怒了，他们抱怨为什么要走这么远，何时才能走到？有人甚至坐在路边不愿走了，越往后他们的情绪越低落。第二组人知道村庄的名字和路程，但路边没有里程碑，他们只能凭感觉估计行程时间和距离。走到一半儿的时候，大多数人都想知道他们已经走了多远，比较有经验的人说：“大概走了一半儿的路程。”于是大家又簇拥着向前走，当走到全程的四分之三时，大家情绪低落，疲不堪，而路程似乎还很长。当听到有人说“快到了”，大家又振作起来，重新加快了步伐。第三组人不仅知道村庄的名字和路程，而且路上每一公里就有一块儿里程碑，每缩短一公里大家便有一小阵儿的快乐。途中他们用歌声和笑声来消除疲劳，情绪一直很高涨，很快就到达了目的地。当人们的行动有明确的目标，并且把自已的行动与目标不断加以对照，清楚地知道自已的行进速度与目标相距的距离时，行动的动机就会得到维持和加强，人就会自觉地克服一切困难，努力达到目标。问：这段话主要想告诉我们什么？
Đáp án chuẩn Hanban: B (行动要明确目标)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第48题：根据这段话，勤于思考的人会怎么样？

dì 4 8 tí： gēn jù zhè duàn huà， qín yú sī kǎo de rén huì zěn me yàng？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

大脑更发达 dà nǎo gèng fā dá

免疫力更强 miǎn yì lì gèng qiáng

大脑受刺激较少 dà nǎo shòu cì jī jiào shǎo

会加大脑血管病几率 huì jiā dà nǎo xuè guǎn bìng jī lǜ

Lời thoại trong băng (Transcript):

“生命在于运动”，这是生物界的一个普遍规律。人的机体，用则灵，不用则衰；脑子用得勤的人，肯定聪明。因为这些勤于用脑的人，脑血管处于舒展的状态，脑神经细胞会得到很好的保养，从而使大脑更加发达，避免了大脑的早衰。相反，那些懒于用脑思考的人，由于大脑受到的信息刺激比较少，甚至没有，大脑很可能就会早衰。这跟一架机器一样，搁在那里不用就要生锈，经常运转才能保持良好状态。科学家观察了一定数量的二十到七十岁的人，发现长期从事脑力劳动的人，到了六十岁时仍能保持敏捷的思维能力，而在那些终日无所事事、得过且过的懒人当中，大脑早衰者的比例大大高于前者。问：根据这段话，勤于思考的人会怎么样？

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 48.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): “生命在于运动”，这是生物界的一个普遍规律。人的机体，用则灵，不用则衰；脑子用得勤的人，肯定聪明。因为这些勤于用脑的人，脑血管处于舒展的状态，脑神经细胞会得到很好的保养，从而使大脑更加发达，避免了大脑的早衰。相反，那些懒于用脑思考的人，由于大脑受到的信息刺激比较少，甚至没有，大脑很可能就会早衰。这跟一架机器一样，搁在那里不用就要生锈，经常运转才能保持良好状态。科学家观察了一定数量的二十到七十岁的人，发现长期从事脑力劳动的人，到了六十岁时仍能保持敏捷的思维能力，而在那些终日无所事事、得过且过的懒人当中，大脑早衰者的比例大大高于前者。问：根据这段话，勤于思考的人会怎么样？
Đáp án chuẩn Hanban: A (大脑更发达)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第49题：这段话中的“机器”被用来比喻什么？

dì 4 9 tí： zhè duàn huà zhōng de “ jī qì” bèi yòng lái bǐ yù shén me？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

双手 shuāng shǒu

大脑 dà nǎo

脑细胞 nǎo xì bāo

脑血管 nǎo xuè guǎn

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 49.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): “生命在于运动”，这是生物界的一个普遍规律。人的机体，用则灵，不用则衰；脑子用得勤的人，肯定聪明。因为这些勤于用脑的人，脑血管处于舒展的状态，脑神经细胞会得到很好的保养，从而使大脑更加发达，避免了大脑的早衰。相反，那些懒于用脑思考的人，由于大脑受到的信息刺激比较少，甚至没有，大脑很可能就会早衰。这跟一架机器一样，搁在那里不用就要生锈，经常运转才能保持良好状态。科学家观察了一定数量的二十到七十岁的人，发现长期从事脑力劳动的人，到了六十岁时仍能保持敏捷的思维能力，而在那些终日无所事事、得过且过的懒人当中，大脑早衰者的比例大大高于前者。问：这段话中的“机器”被用来比喻什么？
Đáp án chuẩn Hanban: B (大脑)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án B.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

第50题：根据这段话，下列哪项正确？

dì 5 0 tí： gēn jù zhè duàn huà， xià liè nǎ xiàng zhèng què？

Phần 3: Nghe văn bản dài chọn đáp án

懒人容易大脑早衰 lǎn rén róng yì dà nǎo zǎo shuāi

脑力劳动者寿命更长 nǎo lì láo dòng zhě shòu mìng gèng cháng

经常运动的人更聪明 jīng cháng yùn dòng de rén gèng cōng ming

老年人心理承受能力更强 lǎo nián rén xīn lǐ chéng shòu néng lì gèng qiáng

Lời thoại trong băng (Transcript):

Nghĩa tiếng Việt: Nghe hiểu câu 50.

Đáp án & Lời giải:

Lời thoại băng ghi âm (Transcript): “生命在于运动”，这是生物界的一个普遍规律。人的机体，用则灵，不用则衰；脑子用得勤的人，肯定聪明。因为这些勤于用脑的人，脑血管处于舒展的状态，脑神经细胞会得到很好的保养，从而使大脑更加发达，避免了大脑的早衰。相反，那些懒于用脑思考的人，由于大脑受到的信息刺激比较少，甚至没有，大脑很可能就会早衰。这跟一架机器一样，搁在那里不用就要生锈，经常运转才能保持良好状态。科学家观察了一定数量的二十到七十岁的人，发现长期从事脑力劳动的人，到了六十岁时仍能保持敏捷的思维能力，而在那些终日无所事事、得过且过的懒人当中，大脑早衰者的比例大大高于前者。问：根据这段话，下列哪项正确？
Đáp án chuẩn Hanban: A (懒人容易大脑早衰)
Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung bài nghe, thông tin khớp chính xác với phương án A.

Nội dung giải thích chi tiết dành riêng cho Hội viên VIP

Chủ đề thẻ tag:

#Đề thi HSK #HSK 6 #Luyện thi HSK #Đề thi có đáp án