✦

Ngoài HSKThành ngữ / Cụm từNét: 272.0

消防车库

(Phồn thể: 消防車庫)

xiāo fáng chē kùTIÊU PHÒNG XA KHỐ

消 (TIÊU): biến mất, chết đi防 (PHÒNG): phòng thủ车 (XA): xe hơi库 (KHỐ): kho vũ khí, kho bạc, nhà kho氵 (TAM CHẤM THỦY)

Tiếng Anh: vanish, die out; melt away; defend; prevent; embankment; vehicle, car; armory, treasury, storehouse

Nhớ mặt chữ, nét viết, lượng từ, mẹo Foxi

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “消防车库”

消

xiāo

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét10 nét

Hán ViệtTIÊU

Thông tin cấu tạo:

Chữ TIÊU (消): thuộc bộ THỦY (水), gồm 10 nét (7 nét phụ), thành phần: 氵 (TAM CHẤM THỦY) + ⺌ (TIỂU) + 月 (NGUYỆT). Từ ghép HSK: 消息 (TIÊU TỨC: tin tức, thông tin), 取消 (THỦ TIÊU: hủy bỏ, bãi bỏ, hủy), 消费 (TIÊU PHÍ: tiêu dùng, chi tiêu; sức tiêu dùng), 消化 (TIÊU HÓA: tiêu hóa; hấp thu tiếp thu (kiến thức)).

Thành phần:

氵(TAM CHẤM THỦY: Nước, dòng chảy)⺌(TIỂU: Nhỏ bé, ít ỏi)月(NGUYỆT: Mặt trăng)

Thứ tự nét viết chữ Hán

Xem thứ tự từng nét chuẩn theo quy tắc bút thuận và tự tay luyện viết

Hướng dẫn viết10 nét

Thứ tự từng nét:

Lượng từ đi kèm

RẤT QUAN TRỌNG

Các lượng từ chuẩn bản xứ thường dùng khi kết hợp với danh từ “消防车库”

Công thức: Số từ + Lượng từ + 消防车库

辆(liàng)

Chiếc, cỗ (dùng cho xe cộ có bánh)

一辆消防车库

yí liàng xiāo fáng chē kù

Một chiếc 消 (TIÊU): biến mất, chết đi

Lượng từ chuyên dụng cho ô tô, xe đạp, xe máy.

Mẹo ghi nhớ từ FoxHSK

Câu chuyện chiết tự dễ nhớ:

💡 消防车库 [TIÊU PHÒNG XA KHỐ] gồm 消 (TIÊU) + 防 (PHÒNG) + 车 (XA) + 库 (KHỐ) → nghĩa tiếng Việt: "消 (TIÊU): biến mất, chết đi". 🦊

Mẹo phát âm bản xứ:

Phát âm "消防车库": 消 xiāo (thanh 1 (55)) → 防 fáng (thanh 2 (35)) → 车 chē (thanh 1 (55)) → 库 kù (thanh 4 (51)); lưu ý áp mặt lưỡi vào vòm miệng, khóe môi hơi bè. 🦊

Ngoài HSKCụm từ thông dụngThành ngữ / Cụm từ

xiāo fáng chē kù

消 (TIÊU): biến mất, chết đi; 防 (PHÒNG): phòng thủ; 车 (XA): xe hơi; 库 (KHỐ): kho vũ khí, kho bạc, nhà kho

Phồn thể: 消防車庫

Hán Việt: TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Tiếng Anh: vanish, die out; melt away; defend; prevent; embankment; vehicle, car; armory, treasury, storehouse

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét27 nét

Hay gặp94/100

Hạng từ#144

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “消防车库”

消

xiāo

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét10 nét

Hán ViệtTIÊU

Thông tin cấu tạo:

Thành phần:

氵(TAM CHẤM THỦY: Nước, dòng chảy)⺌(TIỂU: Nhỏ bé, ít ỏi)月(NGUYỆT: Mặt trăng)

Tập viết

Thứ tự nét viết

1 / 10

Lượng từ đi kèm

RẤT QUAN TRỌNG

Các lượng từ chuẩn bản xứ thường dùng khi kết hợp với danh từ “消防车库”

Công thức: Số từ + Lượng từ + 消防车库

辆(liàng)

Chiếc, cỗ (dùng cho xe cộ có bánh)

一辆消防车库

yí liàng xiāo fáng chē kù

Một chiếc 消 (TIÊU): biến mất, chết đi

Lượng từ chuyên dụng cho ô tô, xe đạp, xe máy.

Dùng trong câu

Câu ví dụ

消防车库（相关词：消息）

xiāo fáng chē kù (xiāo xi)

Cụm từ “消防车库” (TIÊU PHÒNG XA KHỐ) — 消 (TIÊU): biến mất, chết đi; 防 (PHÒNG): phòng thủ; 车 (XA): xe hơi; 库 (KHỐ): kho vũ khí, kho bạc, nhà kho; từ liên hệ: 消息 (TIÊU TỨC: tin tức, thông tin).

Câu 1/1

Trong Thơ - Ca & Tác Phẩm Kinh Điển

Đường • Tống • Minh • Thanh • Lỗ TấnMiễn phí 100%

Trích dẫn danh ngôn, thơ Đường, từ Tống, tiểu thuyết Minh – Thanh và văn học kinh điển có chữ 消防车库

#A1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Nỗi sầu nhân thế mênh mang và khát vọng tự do bay bổng.

抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。

Chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú, jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu. Rén shēng zài shì bù chèn yì, míng zhāo sàn fà nòng piān zhōu.

Âm Hán Việt: TRỪU ĐAO ĐOẠN THỦY THỦY CÀNH LƯU, CỬ BÔI TIÊU SẦU SẦU CÀNH SẦU. NHÂN SINH TẠI THẾ BẤT XỨNG Ý, MINH TRIỀU TÁN PHÁT LỘNG BIỂN CHU.

“Rút đao chém nước, nước càng chảy; nâng chén tiêu sầu, sầu càng thêm sầu. Đời người ở thế gian nếu chẳng vừa ý, sáng mai xõa tóc cưỡi thuyền con phiêu lãng.”

Lý Bạch • Tuyên Châu Tạ Thiêu Lâu (Thơ Đường)Thi Tiên Lý Bạch (李白) • Thơ Đường

#B1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Nỗi nhớ người thương vừa rời khỏi chân mày đã dâng lên tận đáy lòng.

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

Huā zì piāo líng shuǐ zì liú. Yī zhǒng xiāng sī, liǎng chù xián chóu. Cǐ qíng wú jì kě xiāo chú, cái xià méi tóu, què shàng xīn tóu.

Âm Hán Việt: HOA TỰ PHIÊU LINH THỦY TỰ LƯU. NHẤT CHỦNG TƯƠNG TƯ, LƯỠNG XỨ NHÀN SẦU. THỬ TÌNH VÔ KẾ KHẢ TIÊU TRỪ, TÀI HẠ MI ĐẦU, KHƯỚC THƯỢNG TÂM ĐẦU.

“Hoa tự rơi rụng, nước tự chảy xuôi. Cùng một nỗi tương tư mà hai nơi vương sầu nhớ. Mối tình này chẳng có cách nào vơi bớt, vừa giãn nơi đầu mày lại dâng lên tận đáy tim.”

Lý Thanh Chiếu • Nhất Tiễn Mai (Tống Từ)Lý Thanh Chiếu (李清照) • Từ Tống

#C1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Yêu mến cảnh sắc rừng phong chiều thu đỏ rực hơn cả hoa tháng hai.

远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

Yuǎn shàng hán shān shí jìng xié, bái yún shēng chù yǒu rén jiā. Tíng chē zuò ài fēng lín wǎn, shuāng yè hóng yú èr yuè huā.

Âm Hán Việt: VIỄN THƯỢNG HÀN SƠN THẠCH ĐƯỜNG TÀ, BẠCH VÂN SINH XỨ HỮU NHÂN GIA. ĐÌNH XA TỌA ÁI PHONG LÂM VÃN, SƯƠNG DIỆP HỒNG Ư NHỊ NGUYỆT HOA.

“Đường đá nghiêng nghiêng lên núi lạnh xa xăm, nơi mây trắng sinh ra có mấy nếp nhà. Dừng xe vì yêu cảnh rừng phong buổi chiều tà, lá nhuộm sương thu còn đỏ thắm hơn hoa tháng hai.”

Đỗ Mục • Sơn Hành (Đường Thi)Đỗ Mục (杜牧) • Thơ Đường

Độ phổ biến

DỮ LIỆU THỐNG KÊ

Từ “消防车库” hay gặp đến mức nào

Điểm94/100

Hạng

#144

30.000 từ

MỞ RỘNG TỪ

Các chủ đề liên quan và nhóm từ cùng trường nghĩa với “消防车库”

Học từ vựng theo cụm chủ đề

Danh mục chủ đề (Ấn để học trọn bộ):

Nghề nghiệp & Công việc Giao thông & Đi lại Phương tiện giao thông Từ vựng HSK 1

Từ vựng liên quan trong cùng ngữ cảnh:24 từ mở rộng

老师lǎo shīthầy giáo, cô giáo

学生xué shenghọc sinh, sinh viên

医生yī shēngbác sĩ

司机sī jīngười lái xe

律师lǜ shīluật sư

警察jǐng chácảnh sát, công an

护士hù shiy tá, điều dưỡng

厨师chúshīđầu bếp, người nấu bếp

记者jì zhěphóng viên, nhà báo

工程师gōng chéng shīkỹ sư

演员yǎn yuándiễn viên, nghệ sĩ biểu diễn

经理jīng lǐngười quản lý

坐zuòngồi, đi (bằng phương tiện)

开kāimở, lái (xe)

车chēxe hơi

出租车chū zū chēxe taxi

飞机fēi jīmáy bay

火车站huǒ chē zhànga xe lửa, ga tàu

地铁dì tiětàu điện ngầm

公共汽车gōng gòng qì chēxe buýt

自行车zì xíng chēxe đạp

堵车dǔ chētắc đường, kẹt xe

路口lùkǒungã tư, giao lộ, đầu đường

红绿灯hónglǜdēngĐèn giao thông xanh đỏ

Từ ghép liên quan

Xem thêm

你好nǐ hǎoxin chào

很好hěn hǎorất tốt, rất hay, rất khỏe

八月bā yuètháng tám (dương lịch hoặc âm lịch)

八点bā diǎn8 giờ

十八shí bāmười tám, số 18

老爸

老爸lǎo bàbố già, ba yêu, bố

吃药chī yàouống thuốc, dùng thuốc

喝茶hē cháuống trà, thưởng trà

喝水hē shuǐuống nước

好喝hǎo hēngon (đồ uống)

看书kàn shūđọc sách, xem sách

看电影kàn diàn yǐngxem phim, đi rạp chiếu phim

听音乐tīng yīn yuènghe nhạc

买菜mǎi càiđi chợ, mua rau củ thức ăn

买单mǎi dānthanh toán, tính tiền (bàn ăn/hóa đơn)

买书mǎi shūmua sách

小猫xiǎo māomèo con, chú mèo

黑猫hēi māomèo đen

养猫yǎng māonuôi mèo

小狗xiǎo gǒuchó con, cún con

养狗yǎng gǒunuôi chó

中文书zhōng wén shūsách tiếng Trung

读报dú bàođọc báo

十月shí yuètháng mười

Về từ vựng khác Kho từ vựng khác

✦

Ngoài HSKThành ngữ / Cụm từNét: 272.0

消防车库

(Phồn thể: 消防車庫)

xiāo fáng chē kùTIÊU PHÒNG XA KHỐ

消 (TIÊU): biến mất, chết đi防 (PHÒNG): phòng thủ车 (XA): xe hơi库 (KHỐ): kho vũ khí, kho bạc, nhà kho氵 (TAM CHẤM THỦY)

Tiếng Anh: vanish, die out; melt away; defend; prevent; embankment; vehicle, car; armory, treasury, storehouse

Nhớ mặt chữ, nét viết, lượng từ, mẹo Foxi

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “消防车库”

消

xiāo

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét10 nét

Hán ViệtTIÊU

Thông tin cấu tạo:

Thành phần:

氵(TAM CHẤM THỦY: Nước, dòng chảy)⺌(TIỂU: Nhỏ bé, ít ỏi)月(NGUYỆT: Mặt trăng)

Thứ tự nét viết chữ Hán

Xem thứ tự từng nét chuẩn theo quy tắc bút thuận và tự tay luyện viết

Hướng dẫn viết10 nét

Thứ tự từng nét:

Lượng từ đi kèm

RẤT QUAN TRỌNG

Các lượng từ chuẩn bản xứ thường dùng khi kết hợp với danh từ “消防车库”

Công thức: Số từ + Lượng từ + 消防车库

辆(liàng)

Chiếc, cỗ (dùng cho xe cộ có bánh)

一辆消防车库

yí liàng xiāo fáng chē kù

Một chiếc 消 (TIÊU): biến mất, chết đi

Lượng từ chuyên dụng cho ô tô, xe đạp, xe máy.

Mẹo ghi nhớ từ FoxHSK

Câu chuyện chiết tự dễ nhớ:

💡 消防车库 [TIÊU PHÒNG XA KHỐ] gồm 消 (TIÊU) + 防 (PHÒNG) + 车 (XA) + 库 (KHỐ) → nghĩa tiếng Việt: "消 (TIÊU): biến mất, chết đi". 🦊

Mẹo phát âm bản xứ:

Ngoài HSKCụm từ thông dụngThành ngữ / Cụm từ

xiāo fáng chē kù

消 (TIÊU): biến mất, chết đi; 防 (PHÒNG): phòng thủ; 车 (XA): xe hơi; 库 (KHỐ): kho vũ khí, kho bạc, nhà kho

Phồn thể: 消防車庫

Hán Việt: TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Tiếng Anh: vanish, die out; melt away; defend; prevent; embankment; vehicle, car; armory, treasury, storehouse

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét27 nét

Hay gặp94/100

Hạng từ#144

Phân tích Hán tự & Lục thư

Giải mã cấu trúc từng chữ đơn cấu thành từ “消防车库”

消

xiāo

Bộ thủ氵 (TAM CHẤM THỦY)

Số nét10 nét

Hán ViệtTIÊU

Thông tin cấu tạo:

Thành phần:

氵(TAM CHẤM THỦY: Nước, dòng chảy)⺌(TIỂU: Nhỏ bé, ít ỏi)月(NGUYỆT: Mặt trăng)

Tập viết

Thứ tự nét viết

1 / 10

Lượng từ đi kèm

RẤT QUAN TRỌNG

Các lượng từ chuẩn bản xứ thường dùng khi kết hợp với danh từ “消防车库”

Công thức: Số từ + Lượng từ + 消防车库

辆(liàng)

Chiếc, cỗ (dùng cho xe cộ có bánh)

一辆消防车库

yí liàng xiāo fáng chē kù

Một chiếc 消 (TIÊU): biến mất, chết đi

Lượng từ chuyên dụng cho ô tô, xe đạp, xe máy.

Dùng trong câu

Câu ví dụ

消防车库（相关词：消息）

xiāo fáng chē kù (xiāo xi)

Câu 1/1

Trong Thơ - Ca & Tác Phẩm Kinh Điển

Đường • Tống • Minh • Thanh • Lỗ TấnMiễn phí 100%

Trích dẫn danh ngôn, thơ Đường, từ Tống, tiểu thuyết Minh – Thanh và văn học kinh điển có chữ 消防车库

#A1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Nỗi sầu nhân thế mênh mang và khát vọng tự do bay bổng.

抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。

Chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú, jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu. Rén shēng zài shì bù chèn yì, míng zhāo sàn fà nòng piān zhōu.

Âm Hán Việt: TRỪU ĐAO ĐOẠN THỦY THỦY CÀNH LƯU, CỬ BÔI TIÊU SẦU SẦU CÀNH SẦU. NHÂN SINH TẠI THẾ BẤT XỨNG Ý, MINH TRIỀU TÁN PHÁT LỘNG BIỂN CHU.

Lý Bạch • Tuyên Châu Tạ Thiêu Lâu (Thơ Đường)Thi Tiên Lý Bạch (李白) • Thơ Đường

#B1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Nỗi nhớ người thương vừa rời khỏi chân mày đã dâng lên tận đáy lòng.

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

Huā zì piāo líng shuǐ zì liú. Yī zhǒng xiāng sī, liǎng chù xián chóu. Cǐ qíng wú jì kě xiāo chú, cái xià méi tóu, què shàng xīn tóu.

Lý Thanh Chiếu • Nhất Tiễn Mai (Tống Từ)Lý Thanh Chiếu (李清照) • Từ Tống

#C1: 消防車庫 / 消防车库 TIÊU PHÒNG XA KHỐ

Yêu mến cảnh sắc rừng phong chiều thu đỏ rực hơn cả hoa tháng hai.

远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

Yuǎn shàng hán shān shí jìng xié, bái yún shēng chù yǒu rén jiā. Tíng chē zuò ài fēng lín wǎn, shuāng yè hóng yú èr yuè huā.

Âm Hán Việt: VIỄN THƯỢNG HÀN SƠN THẠCH ĐƯỜNG TÀ, BẠCH VÂN SINH XỨ HỮU NHÂN GIA. ĐÌNH XA TỌA ÁI PHONG LÂM VÃN, SƯƠNG DIỆP HỒNG Ư NHỊ NGUYỆT HOA.

Đỗ Mục • Sơn Hành (Đường Thi)Đỗ Mục (杜牧) • Thơ Đường

Độ phổ biến

DỮ LIỆU THỐNG KÊ

Từ “消防车库” hay gặp đến mức nào

Điểm94/100

Hạng

#144

30.000 từ

Từ vựng mở rộng ngoài khung HSK

Hằng ngày92%

Đề HSK94%

Báo chí81%

Hay gặp khi nói, trong đề thi và trên báo.

Tra cứu theo Từ Điển Hán - Nôm Kinh Điển

FoxDict · 9 bộ từ điển

Đối chiếu nghĩa cổ, cấu tạo chữ và trích dẫn văn chương của chữ 消 (U+6D88) trực tiếp trên FoxHSK

Nôm Lookup Tool (Tra Cứu Tổng Hợp VNPF)

Hội Bảo Tồn Di Sản Chữ Nôm (VNPF)

Công cụ tra cứu tổng hợp mã Unicode, bộ thủ, dị thể và đối chiếu ngữ cảnh đọc trên hệ thống VNPF.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#U+6D88: 消 TIÊU

biến mất, chết đi; tan chảy. [Chữ Hán/Nôm chuẩn: 消 · 氵 (Bộ TAM CHẤM THỦY) (10 nét) · Pinyin: xiāo].

Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng

Giải nghĩa theo mã cấu trúc chữ (#A1, #C1, #E2...) kèm trích dẫn thơ văn cổ Hán - Nôm (Truyện Kiều, Thiên Nam Ngữ Lục, Chinh Phụ Ngâm...).

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#A1: 消 TIÊU

Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Lm. Anthony Trần Văn Kiệm

Giải thích ngữ cảnh âm đọc Hán Việt và chữ Nôm thông dụng trong văn học và đời sống.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#GDHN: 消 TIÊU

Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển

GS. Trần Trọng Dương

Từ điển tiếng Việt cổ thế kỷ 15 khảo cứu qua Quốc Âm Thi Tập của Nguyễn Trãi.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#QATD: 消 TIÊU

Taberd Dictionary (Dictionarium Anamitico-Latinum)

J.L. Taberd & Pigneau de Béhaine

Từ điển Nam Việt - Dương Hiệp Tự Vị (Việt - La-tinh) cổ điển xuất bản năm 1838.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#TABERD-1838: 消 TIÊU

Tiêu (消): biến mất, chết đi; tan chảy.

Nhat dung thuong dam Dictionary (Nhật Dụng Thường Đàm)

Phạm Đình Hổ

Từ điển phân loại Hán - Việt cổ theo 32 môn loại đời sống thời Nguyễn.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#NDTD-1827: 消 TIÊU

Dictionary of Nôm Tày (Từ Điển Chữ Nôm Tày)

Hoàng Triều Ân

Đối chiếu âm đọc và ngữ nghĩa chữ Nôm Tày trong kho tàng di sản văn tự dân tộc.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#NOM-TAY: 消 TIÊU

Đối chiếu văn tự Hán - Nôm Tày của chữ 消 (âm chuẩn TIÊU): biến mất, chết đi; tan chảy.

Bảng Tra Chữ Nôm

Viện Ngôn Ngữ Học (Hồ Lê chủ biên)

Danh mục chuẩn hóa âm đọc và ngữ cảnh từ ghép chữ Nôm phổ biến.

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#BTCN-1976: 消 TIÊU

Takeuchi Dictionary (Từ Điển Chữ Nôm Nhật Bản)

Takeuchi Yonosuke

Công trình ngữ liệu chữ Nôm học thuật biên soạn tại Đại học Tokyo (1988).

Hồ sơ chữ 消

消

TIÊU

1 nét nghĩa

#TAKEUCHI-1988: 消 TIÊU

Ngữ liệu học thuật chữ 消 [U+6D88 · TIÊU · xiāo]: biến mất, chết đi; tan chảy.

Phân loại & Từ vựng cùng chủ đề

MỞ RỘNG TỪ

Các chủ đề liên quan và nhóm từ cùng trường nghĩa với “消防车库”

Học từ vựng theo cụm chủ đề

Danh mục chủ đề (Ấn để học trọn bộ):

Nghề nghiệp & Công việc Giao thông & Đi lại Phương tiện giao thông Từ vựng HSK 1

Từ vựng liên quan trong cùng ngữ cảnh:24 từ mở rộng

老师lǎo shīthầy giáo, cô giáo

学生xué shenghọc sinh, sinh viên

医生yī shēngbác sĩ

司机sī jīngười lái xe

律师lǜ shīluật sư

警察jǐng chácảnh sát, công an

护士hù shiy tá, điều dưỡng

厨师chúshīđầu bếp, người nấu bếp

记者jì zhěphóng viên, nhà báo

工程师gōng chéng shīkỹ sư

演员yǎn yuándiễn viên, nghệ sĩ biểu diễn

经理jīng lǐngười quản lý

坐zuòngồi, đi (bằng phương tiện)

开kāimở, lái (xe)

车chēxe hơi

出租车chū zū chēxe taxi

飞机fēi jīmáy bay

火车站huǒ chē zhànga xe lửa, ga tàu

地铁dì tiětàu điện ngầm

公共汽车gōng gòng qì chēxe buýt

自行车zì xíng chēxe đạp

堵车dǔ chētắc đường, kẹt xe

路口lùkǒungã tư, giao lộ, đầu đường

红绿灯hónglǜdēngĐèn giao thông xanh đỏ

Từ ghép liên quan

Xem thêm

你好nǐ hǎoxin chào

很好hěn hǎorất tốt, rất hay, rất khỏe

八月bā yuètháng tám (dương lịch hoặc âm lịch)

八点bā diǎn8 giờ

十八shí bāmười tám, số 18

老爸

老爸lǎo bàbố già, ba yêu, bố

吃药chī yàouống thuốc, dùng thuốc

喝茶hē cháuống trà, thưởng trà

喝水hē shuǐuống nước

好喝hǎo hēngon (đồ uống)

看书kàn shūđọc sách, xem sách

看电影kàn diàn yǐngxem phim, đi rạp chiếu phim

听音乐tīng yīn yuènghe nhạc

买菜mǎi càiđi chợ, mua rau củ thức ăn

买单mǎi dānthanh toán, tính tiền (bàn ăn/hóa đơn)

买书mǎi shūmua sách

小猫xiǎo māomèo con, chú mèo

黑猫hēi māomèo đen

养猫yǎng māonuôi mèo

小狗xiǎo gǒuchó con, cún con

养狗yǎng gǒunuôi chó

中文书zhōng wén shūsách tiếng Trung

读报dú bàođọc báo

十月shí yuètháng mười

Về từ vựng khác Kho từ vựng khác