Tên DŨNG Trong Tiếng Trung Là Gì? Ý Nghĩa Tên Dũng, Điển Tích & Những Nhân Vật Nổi Tiếng Nhất
Thạc Sĩ Tiếng Việt • Chuyên Gia Học Thuật Song Ngữ
Tên Dũng trong tiếng Trung là 勇 (yǒng). Giải mã tự nguyên chữ Dũng, triết lý Tam Đạt Đức của Khổng Tử, 4 thành ngữ kinh điển và những nhân vật tên Dũng nổi tiếng nhất Việt Nam & Trung Quốc.
Ôn Luyện & Khám Phá Kho Tàng Tiếng Trung
Nâng cao vốn từ vựng HSK qua hệ thống công cụ tương tác thông minh và kho tài nguyên bách khoa miễn phí 100%.
Ôn Luyện & Thực Hành Cùng FoxHSK
Các công cụ và tài nguyên học tập hoàn toàn miễn phí được phát triển bởi FoxHSK
Dịch Tên Tiếng Trung (3.091+ Họ Tên)
Công cụ HotDịch họ tên tiếng Việt sang chữ Hán Giản/Phồn thể, Pinyin chuẩn và bản mệnh phong thủy
Phòng Thi Thử HSK Online
Miễn phíKho đề thi HSK 1–6 mô phỏng 100% giao diện thi máy CTI có chấm điểm tức thì
Kho 28.035 Từ Vựng & Chữ Hán
HSK 1-9Tra cứu 28.035 từ vựng HSK 1–9 & Từ điển Hán Việt với Pinyin, âm Hán Việt và Flashcard SRS
Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK
HSK 1-6Tổng hợp 500+ cấu trúc ngữ pháp HSK 1–6 có ví dụ song ngữ và mẹo ghi nhớ
214 Bộ Thủ Chữ Hán
Cốt lõiChiết tự chữ Hán, lục thư tạo chữ và bảng tra cứu bộ thủ thông minh
Luyện Viết Chữ Hán Online
Tương tácTập viết từng nét chữ Hán theo quy tắc thuận bút trực quan sinh động
3000 Câu Giao Tiếp Tiếng Trung
Hot PDF25 chủ đề khẩu ngữ thực tế kèm phát âm Audio MP3 và file PDF tải miễn phí
Lộ Trình Tự Học Tiếng Trung
Bắt đầu họcHọc từng bước từ nền tảng đến luyện đề cùng FoxHSK
Học Hành Đều Tay - Loot Thẻ Xịn NgayHọc ngay để tích Xu săn thẻ SSR Chí Tôn!
Thẻ đã sở hữu phát sáng rực rỡ • Thẻ chưa mở hiển thị âm bản đen trắng:
Hoàn thành bài học, bài thi, nhiệm vụ để tích XuHoàn thành mỗi bài học hoặc bài thi để tích Xu May Mắn mở trọn bộ rương!Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Giải đáp các thắc mắc phổ biến nhất liên quan đến chủ đề bài viết
Chữ Dũng (勇) kết hợp giữa bộ Lực (力 - hành động, sức mạnh) và chữ Dũng (甬 - chuông đồng, dòng khí vọt lên). Dũng không phải là liều lĩnh xốc nổi mà là dũng khí quả cảm xuất phát từ ý chí nội tâm kiên định và chính nghĩa.
Trong Luận Ngữ, Khổng Tử xếp Dũng vào Tam Đạt Đức (Trí - Nhân - Dũng): 'Trí giả bất hoặc, Nhân giả bất ưu, Dũng giả bất cụ' (Người có trí tuệ thì không mê muội, người có lòng nhân thì không âu lo, người có dũng khí thì không bao giờ sợ hãi).
Tô Đông Pha trong tác phẩm Lưu Hầu Luận đúc kết: Kẻ thất phu bị xúc phạm liền tuốt gươm đứng dậy liều mạng; còn bậc đại dũng trong thiên hạ khi bất ngờ gặp biến cố lớn vẫn điềm tĩnh không kinh sợ, vô cớ bị nhục mạ cũng chẳng bốc hỏa giận dữ vì lòng họ ôm ấp chí lớn sâu xa.
Thạc sĩ Tiếng Việt, MC truyền hình và chuyên gia ngôn ngữ song ngữ Trung - Việt, cố vấn phát âm và khẩu ngữ bản xứ tại FoxHSK.
Cam Kết Chất Lượng Nội Dung & Minh Bạch AI
Nội dung chuyên mục Họ & Tên trên FoxHSK được xây dựng theo tôn chỉ: tối đa hóa giá trị cho học viên, chống thông tin sai lệch và ảo giác dữ liệu (AI hallucination).
Đối chiếu trực tiếp Giáo trình Chuẩn HSK (BLCUP), Tiêu chuẩn Quốc tế HSK 3.0 (CLEC) và Từ điển Hán ngữ Hiện đại.
Phiên âm Ruby Pinyin chuẩn ngữ lưu Bắc Kinh, âm Hán Việt ALL CAPS chuẩn xác và câu ví dụ bám sát giao tiếp thực tế.
AI hỗ trợ nghiên cứu và cấu trúc tương tác; 100% dữ liệu học thuật được chuyên gia Sư phạm Hán ngữ trực tiếp kiểm chứng.
Bình luận & Thảo luận0
Bạn nghĩ gì về bài này?
Bảo vệ chống spam bởi Cloudflare Turnstile
Chưa có bình luận nào cho bài viết này
Hãy là người đầu tiên chia sẻ suy nghĩ hoặc tag @foxi để trao đổi cùng Cáo Foxi AI!
Bài viết liên quan
Ý Nghĩa Thành Ngữ Vi Biên Tam Tuyệt (韦编三绝): Điển Cố Dây Da Buộc Sách Đứt Ba Lần & Khổng Tử Đọc Kinh Dịch
Ý Nghĩa Thành Ngữ Vận Trù Duy Ác (运筹帷幄): Điển Cố Mưu Thánh Trương Lương & Quyết Định Thắng Lợi Ngoài Ngàn Dặm
