Thi Thử & Tải Đề Thi Tiếng Trung Thiếu Nhi YCT 3 — Mã Đề M01 (Chuẩn Quốc Tế)

• Phiên âm Pinyin: jīn tiān zǎo shàng wǒ liù diǎn jiù qǐ chuáng le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Sáng nay sáu giờ tôi đã thức dậy rồi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 今天早上我六点就起床了。 • Nghĩa tiếng Việt: Sáng nay sáu giờ tôi đã thức dậy rồi. • Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).

• Phiên âm Pinyin: nǐ de qún zǐ zhēn piào liang 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Váy của bạn thật đẹp. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 你的裙子真漂亮。 • Nghĩa tiếng Việt: Váy của bạn thật đẹp. • Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).

• Phiên âm Pinyin: xià yǔ le ， nǐ ná zhè ge yǔ sǎn ba 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Mưa rồi, bạn cầm chiếc ô này đi nhé. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 下雨了 (HẠ VŨ LIỄU). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 下雨了，你拿这个雨伞吧。 • Nghĩa tiếng Việt: Mưa rồi, bạn cầm chiếc ô này đi nhé. • Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).

• Phiên âm Pinyin: tài rè le ， wǒ men qù yóu yǒng ba 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Trời nóng quá, chúng ta đi bơi đi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 太热了 (THÁI NHIỆT LIỄU). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 太热了，我们去游泳吧。 • Nghĩa tiếng Việt: Trời nóng quá, chúng ta đi bơi đi. • Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).

• Phiên âm Pinyin: wǒ mǎi le yí gè xīn diàn nǎo 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tôi đã mua một chiếc máy vi tính mới. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 我买了一个新电脑。 • Nghĩa tiếng Việt: Tôi đã mua một chiếc máy vi tính mới. • Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).

• Phiên âm Pinyin: duì ， méi wèn tí ， nà biān shì nán de 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Đúng rồi, không có vấn đề gì, phía bên kia là nam. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 没问题 (MỘT VẤN ĐỀ). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 对，没问题，那边是男的。 • Nghĩa tiếng Việt: Đúng rồi, không có vấn đề gì, phía bên kia là nam. • Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).

• Phiên âm Pinyin: tā de ěr duo shì hēi de 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tai của nó có màu đen. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 它的耳朵是黑的。 • Nghĩa tiếng Việt: Tai của nó có màu đen. • Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).

• Phiên âm Pinyin: nà shì gē ge de kù zǐ 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Đó là chiếc quần dài của anh trai. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 那是哥哥的裤子。 • Nghĩa tiếng Việt: Đó là chiếc quần dài của anh trai. • Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).

• Phiên âm Pinyin: wǒ gǎn mào le ， bí zi bù shū fú 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tôi bị cảm cúm rồi, mũi rất khó chịu. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 我感冒了 (NGÃ CẢM MẠO LIỄU). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 我感冒了，鼻子不舒服。 • Nghĩa tiếng Việt: Tôi bị cảm cúm rồi, mũi rất khó chịu. • Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).

• Phiên âm Pinyin: zhè xiē yào měi tiān chī liǎng cì 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Những viên thuốc này mỗi ngày uống hai lần. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 这些药每天吃两次。 • Nghĩa tiếng Việt: Những viên thuốc này mỗi ngày uống hai lần. • Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).

• Phiên âm Pinyin: nán ： shēng rì kuài lè ！ zhè shì wǒ sòng nǐ de lǐ wù 。 nǚ ： tài hǎo le ！ xiè xiè nín ！ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Chúc mừng sinh nhật! Đây là món quà tôi tặng bạn. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 生日快乐 (SINH NHẬT KHOÁI LẠC), 太好了 (THÁI HẢO LIỄU), 谢谢您 (TẠ TẠ NÂM). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：生日快乐！这是我送你的礼物。 女：太好了！谢谢您！ • Nghĩa tiếng Việt: Chúc mừng sinh nhật! Đây là món quà tôi tặng bạn. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bát cơm và thức ăn ngon - B. Bé khóc tìm mèo - C. Lái xe ô tô - D. Chụp ảnh mỉm cười - E. Đi ngủ thêm mười phút - F. Hộp quà sinh nhật rực rỡ Bạn nữ đáp: THÁI HẢO LIỄU! TẠ TẠ NINH (Tuyệt quá! Cảm ơn bác/chú ạ). Lựa chọn tương ứng chính xác là F (Hộp quà sinh nhật). • Kết luận: Đáp án đúng là F.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： nǐ wèi shén me kū ？ nán ： wǒ de xiǎo māo diū le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tại sao bạn lại khóc? Mèo con của tôi bị lạc mất rồi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：你为什么哭？ 男：我的小猫丢了。 • Nghĩa tiếng Việt: Tại sao bạn lại khóc? Mèo con của tôi bị lạc mất rồi. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bát cơm và thức ăn ngon - B. Bé trai buồn khóc vì mất mèo - C. Lái xe ô tô - D. Chụp ảnh mỉm cười - E. Đi ngủ thêm mười phút - F. Hộp quà sinh nhật rực rỡ Khớp với hình ảnh bạn nhỏ đang khóc tìm thú cưng B. • Kết luận: Đáp án đúng là B.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： wǒ men è le ， kě yǐ chī ma ？ nán ： dāng rán kě yǐ 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Chúng con đói rồi, có thể ăn được chưa ạ? Đương nhiên là được rồi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 我们饿了 (NGÃ MÔN NGẠ LIỄU), 可以吃吗 (KHẢ DĨ CẬT MA), 当然可以 (ĐƯƠNG NHIÊN KHẢ DĨ). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：我们饿了，可以吃吗？ 男：当然可以。 • Nghĩa tiếng Việt: Chúng con đói rồi, có thể ăn được chưa ạ? Đương nhiên là được rồi. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bàn ăn đầy ắp món ăn thơm ngon - B. Bé khóc tìm mèo - C. Lái xe ô tô - D. Chụp ảnh mỉm cười - E. Đi ngủ thêm mười phút - F. Hộp quà sinh nhật rực rỡ Khớp với hình ảnh bàn đồ ăn A. • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nán ： nǐ huì kāi chē ma ？ nǚ ： wǒ bú huì kāi chē 。 dàn shì wǒ bà ba huì 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Bạn biết lái xe không? Mình không biết lái ô tô, nhưng bố mình biết lái. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：你会开车吗？ 女：我不会开车。但是我爸爸会。 • Nghĩa tiếng Việt: Bạn biết lái xe không? Mình không biết lái ô tô, nhưng bố mình biết lái. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bát cơm và thức ăn ngon - B. Bé khóc tìm mèo - C. Bố ngồi lái xe ô tô - D. Chụp ảnh mỉm cười - E. Đi ngủ thêm mười phút - F. Hộp quà sinh nhật rực rỡ Tương ứng hình ảnh xe hơi C. • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： kàn wǒ zhè biān ， xiào yi xiào 。 nán ： kàn qián miàn 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Đoạn câu hỏi trắc nghiệm kiểm tra năng lực ngữ pháp, từ vựng và đọc hiểu chuyên sâu. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 看我这边 (KHÁN NGÃ GIÁ BIÊN), 笑一笑 (TIẾU NHẤT TIẾU), 看前面 (KHÁN TIỀN DIỆN). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：看我这边，笑一笑。 男：看前面。 • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bát cơm và thức ăn ngon - B. Bé khóc tìm mèo - C. Lái xe ô tô - D. Cầm máy ảnh chụp hình mỉm cười - E. Đi ngủ thêm mười phút - F. Hộp quà sinh nhật rực rỡ KHÁN TIỀN DIỆN (Nhìn sang bên mình này, cười lên nào. Hãy nhìn phía trước). Tương ứng cảnh chụp ảnh D. • Kết luận: Đáp án đúng là D.

• Phiên âm Pinyin: nán ： nǐ xué tiào wǔ duō cháng shí jiān le ？ nǚ ： liǎng gè xīng qī le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Bạn học múa bao lâu rồi? Được hai tuần rồi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：你学跳舞多长时间了？ 女：两个星期了。 • Nghĩa tiếng Việt: Bạn học múa bao lâu rồi? Được hai tuần rồi. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bé mệt nằm ngủ - B. Tự giặt áo quần - C. Bé gái đang tập nhảy múa - D. Xem bản đồ tìm Bắc Kinh - E. Bác sĩ khám bệnh Tương ứng hình bé gái khiêu vũ C. • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： tā zěn me le ？ nán ： méi guān xì ， tā wán ér dé lèi le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Cô bé sao vậy? Không sao đâu, em ấy chơi mệt quá ngủ thiếp đi thôi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 她怎么了 (THA CHẨM YÊU LIỄU), 没关系 (MỘT QUAN HỆ). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：她怎么了？ 男：没关系，她玩儿得累了。 • Nghĩa tiếng Việt: Cô bé sao vậy? Không sao đâu, em ấy chơi mệt quá ngủ thiếp đi thôi. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bé gái chơi mệt ngủ gục trên ghế sofa - B. Tự giặt áo quần - C. Bé gái tập nhảy múa - D. Xem bản đồ tìm Bắc Kinh - E. Bác sĩ khám bệnh Tương ứng hình A. • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： nǐ men zhǎo dào běi jīng le ma ？ nǚ ： zhǎo dào le 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Các bạn đã tìm thấy Bắc Kinh trên bản đồ chưa? Tìm thấy rồi. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 找到了 (TRẢO ĐÁO LIỄU). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：你们找到北京了吗？ 女：找到了。 • Nghĩa tiếng Việt: Các bạn đã tìm thấy Bắc Kinh trên bản đồ chưa? Tìm thấy rồi. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bé mệt nằm ngủ - B. Tự giặt áo quần - C. Bé gái tập nhảy múa - D. Hai bạn nhỏ xem quả địa cầu / bản đồ tìm Bắc Kinh - E. Bác sĩ khám bệnh Tương ứng hình quả địa cầu / bản đồ D. • Kết luận: Đáp án đúng là D.

• Phiên âm Pinyin: nán ： tā zài zuò shén me ne ？ nǚ ： tā xiǎng xǐ zì jǐ de yī fu 。 • Dịch nghĩa tiếng Việt: Cậu ấy đang làm gì thế? Cậu ấy muốn tự giặt quần áo của mình. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：他在做什么呢？ 女：他想洗自己的衣服。 • Nghĩa tiếng Việt: Cậu ấy đang làm gì thế? Cậu ấy muốn tự giặt quần áo của mình. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bé mệt nằm ngủ - B. Cậu bé đang tự giặt quần áo trong chậu - C. Bé gái tập nhảy múa - D. Xem bản đồ tìm Bắc Kinh - E. Bác sĩ khám bệnh Khớp với hình ảnh giặt đồ B. • Kết luận: Đáp án đúng là B.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： jīn tiān jué de shēn tǐ zěn me yàng ？ nǚ ： hǎo duō le ， xiè xiè nín ！ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Hôm nay cháu thấy trong người thế nào rồi? Đã đỡ nhiều rồi, cảm ơn bác sĩ ạ. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 好多了 (HẢO ĐA LIỄU), 谢谢您 (TẠ TẠ NÂM). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：今天觉得身体怎么样？ 女：好多了，谢谢您！ • Nghĩa tiếng Việt: Hôm nay cháu thấy trong người thế nào rồi? Đã đỡ nhiều rồi, cảm ơn bác sĩ ạ. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Bé mệt nằm ngủ - B. Tự giặt áo quần - C. Bé gái tập nhảy múa - D. Xem bản đồ tìm Bắc Kinh - E. Bác sĩ khám bệnh và hỏi thăm sức khỏe Khớp với hình khám bệnh E. • Kết luận: Đáp án đúng là E.

• Phiên âm Pinyin: yì nián yǒu duō shǎo gè yuè ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Một năm có bao nhiêu tháng?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 一年有多少个月？ • Nghĩa tiếng Việt: Một năm có bao nhiêu tháng?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. 4 ge (4 个) - B. 6 ge (6 个) - C. 12 ge (12 个) • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: míng tiān wǒ men yì qǐ qù xué xiào ， hǎo ma ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Ngày mai chúng mình cùng đi đến trường nhé, được không?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 好吗 (HẢO MA). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 明天我们一起去学校，好吗？ • Nghĩa tiếng Việt: Ngày mai chúng mình cùng đi đến trường nhé, được không?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Hǎo (好) - B. Zàijiàn (再见) - C. Wǒ yě qù (我也去) • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nǐ zuó tiān hé shuí qù dǎ lán qiú le ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Hôm qua bạn đi chơi bóng rổ cùng ai thế?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 你昨天和谁去打篮球了？ • Nghĩa tiếng Việt: Hôm qua bạn đi chơi bóng rổ cùng ai thế?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Xiàwǔ (下午) - B. Tóngxuémen (同学们) - C. Liǎng ge rén (两个人) • Kết luận: Đáp án đúng là B.

• Phiên âm Pinyin: tā wèi shén me bù lái chàng gē ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tại sao cô ấy không đến hát?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 她为什么不来唱歌？ • Nghĩa tiếng Việt: Tại sao cô ấy không đến hát?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Huānyíng (欢迎) - B. Kěyǐ (可以) - C. Tā tài máng (她太忙) • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: páng biān de nà ge rén shì shuí ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Người đứng bên cạnh là ai thế?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 旁边的那个人是谁？ • Nghĩa tiếng Việt: Người đứng bên cạnh là ai thế?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Zuǒbiān (左边) - B. Xióngmāo (熊猫) - C. Zhāng xiānsheng (张先生) • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: zhōng wǔ nǐ xiǎng chī shén me ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Buổi trưa bạn muốn ăn món gì?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 中午你想吃什么？ • Nghĩa tiếng Việt: Buổi trưa bạn muốn ăn món gì?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Shuǐ (水) - B. Kǒu (口) - C. Miàntiáor (面条儿) • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: nǐ shén me shí hòu xiū xi ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Khi nào bạn được nghỉ ngơi?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 你什么时候休息？ • Nghĩa tiếng Việt: Khi nào bạn được nghỉ ngơi?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Míngtiān (明天) - B. Yì tiān (一天) - C. Chēzhàn (车站) • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: wǒ yào yì bēi chá ， nǐ ne ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tôi lấy một ly trà, còn bạn thì sao?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 你呢 (NỄ NI). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 我要一杯茶，你呢？ • Nghĩa tiếng Việt: Tôi lấy một ly trà, còn bạn thì sao?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Guǒzhī (果汁) - B. Qùnián (去年) - C. Bú rènshi (不认识) • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nǐ jué de zhè ge cài zěn me yàng ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Bạn thấy món ăn này thế nào?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 你觉得这个菜怎么样？ • Nghĩa tiếng Việt: Bạn thấy món ăn này thế nào?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Hěn è (很饿) - B. Hěn hǎochī (很好吃) - C. Hěn kuàilè (很快乐) • Kết luận: Đáp án đúng là B.

• Phiên âm Pinyin: nǐ bǎ diàn nǎo guān le ma ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Bạn đã tắt máy vi tính chưa?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 你把电脑关了吗？ • Nghĩa tiếng Việt: Bạn đã tắt máy vi tính chưa?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. Méiyǒu (没有) - B. Mǎi dōngxi (买东西) - C. Yì xiǎoshí (一小时) • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nán ： mā ma ， nǐ kàn jiàn wǒ de bēi zǐ le ma ？ nǚ ： zài nà ér ， zài zhuō zi shàng 。 wèn ： tā zài zhǎo shén me ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Mẹ ơi, mẹ có nhìn thấy cái cốc/ly của con ở đâu không?. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 妈妈 (MÁ MÁ), 在那儿 (TẠI NA NHÂN), 在桌子上 (TẠI TRÁC TỬ THƯỚNG). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：妈妈，你看见我的杯子了吗？ 女：在那儿，在桌子上。 问：他在找什么？ • Nghĩa tiếng Việt: Mẹ ơi, mẹ có nhìn thấy cái cốc/ly của con ở đâu không?. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. bàba (爸爸) - B. bēizi (杯子) - C. zhuōzi (桌子) Cậu bé đang tìm chiếc cốc: BÔI TỬ (Cốc nước - 杯子). • Kết luận: Đáp án đúng là B.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： xiǎo lóng ， nǐ zěn me chí dào le ？ nán ： duì bù qǐ ， wǒ de zì xíng chē huài le 。 wèn ： xiǎo lóng wèi shén me chí dào le ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Tiểu Long, sao em lại đến muộn vậy? Xin lỗi cô, xe đạp của em bị hỏng ạ. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 小龙 (TIỂU LONG), 对不起 (ĐỐI BẤT KHỞI). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：小龙，你怎么迟到了？ 男：对不起，我的自行车坏了。 问：小龙为什么迟到了？ • Nghĩa tiếng Việt: Tiểu Long, sao em lại đến muộn vậy? Xin lỗi cô, xe đạp của em bị hỏng ạ. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. shēngbìng le (生病了) - B. chūlái wǎn le (出来晚了) - C. zìxíngchē huài le (自行车坏了) Lý do đi muộn: TỰ HÀNH XA HOẠI LIỄU (Xe đạp bị hỏng - 自行车坏了). • Kết luận: Đáp án đúng là C.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： nǐ shuō dé nà ge shāng diàn zài nǎ ér ne ？ nán ： jiù zài xué xiào hòu miàn ， zǒu jǐ fēn zhōng jiù dào le 。 wèn ： nà ge shāng diàn zài nǎ ér ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Cửa hàng bạn nói nằm ở đâu thế? Ở ngay phía sau trường học. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：你说得那个商店在哪儿呢？ 男：就在学校后面，走几分钟就到了。 问：那个商店在哪儿？ • Nghĩa tiếng Việt: Cửa hàng bạn nói nằm ở đâu thế? Ở ngay phía sau trường học. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. xuéxiào hòumiàn (学校后面) - B. xuéxiào qiánmiàn (学校前面) - C. jiàoshì hòumiàn (教室后面) Vị trí cửa hàng là: HỌC HIỆU HẬU DIỆN (Phía sau trường học - 学校后面). • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nán ： zhè lǐ yǒu liǎng gè shū bāo ， nǎ gè shì nǐ de ？ nǚ ： wǒ de shū bāo shì lán sè de 。 wèn ： tā de shū bāo shì shén me yán sè de ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Ở đây có hai chiếc cặp sách, cái nào là của bạn? Cặp sách của mình có màu xanh lam. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: Nắm vững cấu trúc cú pháp và từ vựng trọng tâm trong bài. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 男：这里有两个书包，哪个是你的？ 女：我的书包是蓝色的。 问：她的书包是什么颜色的？ • Nghĩa tiếng Việt: Ở đây có hai chiếc cặp sách, cái nào là của bạn? Cặp sách của mình có màu xanh lam. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. lánsè de (蓝色的) - B. lǜsè de (绿色的) - C. huángsè de (黄色的) Cặp sách có màu LAM SẮC (Màu xanh lam - 蓝色的). • Kết luận: Đáp án đúng là A.

• Phiên âm Pinyin: nǚ ： qī diǎn bàn le ， xiǎo wáng bù lái le ba ？ nán ： wǒ gěi tā dǎ gè diàn huà wèn wèn 。 wèn ： nán de yào zuò shén me ？ • Dịch nghĩa tiếng Việt: Bảy rưỡi rồi, chắc Tiểu Vương không đến nữa đâu nhỉ? Để tôi gọi điện thoại hỏi cậu ấy xem sao. • Trọng tâm ngữ pháp & Từ vựng: 七点半了 (THẤT ĐIỂM BÁN LIỄU). Ghi nhớ ngữ cảnh và thanh điệu chuẩn. • Phân tích đáp án: • Băng phát tiếng Trung: 女：七点半了，小王不来了吧？ 男：我给他打个电话问问。 问：男的要做什么？ • Nghĩa tiếng Việt: Bảy rưỡi rồi, chắc Tiểu Vương không đến nữa đâu nhỉ? Để tôi gọi điện thoại hỏi cậu ấy xem sao. • Phân tích các bức tranh / phương án: - A. huí jiā (回家) - B. dǎ diànhuà (打电话) - C. kàn diànshì (看电视) Người nam chuẩn bị: ĐẢ ĐIỆN THOẠI (Gọi điện thoại - 打电话). • Kết luận: Đáp án đúng là B.