Chuyển đến nội dung chính
FoxHSK
FoxHSK
Trang ChủNội Dung Hữu Ích2102 Từ Vựng Thông Dụng

常用词汇

2102 từ thông dụng

Từ đơn có mẹo nhớ và từ ghép hay gặp, kèm Pinyin, Hán Việt và ví dụ.

2.102 từMẹo nhớĐã lưu0
HSK:
Tìm thấy 913 từ vựng
Trang 15 / 31
Cần đăng nhập8 nét
英
yīng
Hán ViệtANH
tài hoa; anh hùng
talented; hero
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THẢO (艹) QUYNH (冂) ĐẠI (大) Kết lại tài ANH (英)

Bộ thủ:THẢO (艹)QUYNH (冂)ĐẠI (大)
Ví Dụ Minh Họa:
生之英, 死之灵
Shēng zhī yīng, sǐ zhī líng
Sinh Chi Anh, Tử Chi Linh
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK17 nét
块
kuài
Hán ViệtKHỐI
viên, hòn, cục, khối (đá)
stone, block (rock)
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THỔ (夬) QUÁI (夬) hai chữ đồng hành KHỐI (块) viên, hòn, cục hình thành từ đây

Bộ thủ:THỔ (土)QUYNH (冂)ĐẠI (大)
Ví Dụ Minh Họa:
光学玻璃块
Guāngxué bōlí kuài
Khối thủy tinh quang học
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK27 nét
快
kuài
Hán ViệtKHOÁI
nhanh
fast
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

TÂM (⺖) QUÁI (夬) hai chữ đồng hành Nhanh nhẹn chữ KHOÁI (快) hình thành từ đây

Bộ thủ:TÂM (⺖)QUYNH (冂)ĐẠI (大)
Ví Dụ Minh Họa:
嘿，快来！
Hēi, kuài lái!
Này, nhanh lên!
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập6 nét
决
jué
Hán ViệtQUYẾT
quyết định
to decide
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

BĂNG (冫) QUÁI (夬) hai chữ đồng hành Chữ QUYẾT (决) định đoạt hình thành từ đây

Bộ thủ:BĂNG (冫)QUYNH (冂)ĐẠI (大)
Ví Dụ Minh Họa:
狐疑不决
Húyí bù jué
Hồ Nghi Bất Quyết
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập9 nét
觉
jué
Hán ViệtGIÁC
giác quan
sense
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THỦY (⺍) và MỊCH (冖) KIẾN (见) chập vào Chữ GIÁC (觉) giấc ngủ xin chào giấc mơ

Bộ thủ:THỦY (⺍)MỊCH (冖)KIẾN (见)
Ví Dụ Minh Họa:
不知不觉
Bùzhī bù jué
Bất Tri Bất Giác
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập8 nét
定
dìng
Hán ViệtĐỊNH
định đoạt
to decide
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

MIÊN (宀) cùng NHẤT (一) CHỈ (止) đứng cùng ĐỊNH (定) đoạt từ đó được dùng đến nay

Bộ thủ:MIÊN (宀)NHẤT (一)CHỈ (止)
Ví Dụ Minh Họa:
彻底解定
Chèdǐ jiě dìng
Triệt Để Giải Định
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK49 nét
重
zhòng
Hán ViệtTRÙNG
lặp lại
to repeat
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

PHIỆT (丿) cùng THẬP (十) LÍ (里) ghép cùng Núi non điệp điệp TRÙNG (重) trùng núi non

Bộ thủ:PHIỆT (丿)THẬP (十)LÍ (里)
Ví Dụ Minh Họa:
重足而立
Chóng zú érlì
Trùng Túc Nhi Lập
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK215 nét
懂
dǒng
Hán ViệtĐỔNG
hiểu, biết
to understand
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

TÂM (⺖) TRÙNG (重) hai chữ đứng cùng Chữ ĐỔNG (懂) hiểu biết được dùng từ đây

Bộ thủ:TÂM (⺖)THẢO (艹)PHIỆT (丿)THẬP (十)LÍ (里)
Ví Dụ Minh Họa:
这个我懂.
Zhège wǒ dǒng.
Tôi hiểu điều này.
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập13 nét
睡
shuì
Hán ViệtTHỤY
ngủ
to sleep
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

MỤC (目) mà đứng cạnh chữ TRÙNG (重) Chữ THUỴ (睡) giấc ngủ được dùng đến nay

Bộ thủ:MỤC (目)PHIỆT (丿)NHẤT (一)THẢO (艹)SĨ (士)
Ví Dụ Minh Họa:
半睡半醒
Bàn shuì bàn xǐng
Bán Thụy Bán Tỉnh
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập3 nét
飞
fēi
Hán ViệtPHI
bay
to fly
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

Scan QRCode để nhìn ảnh, vô cùng dễ nhớ!

Bộ thủ:PHI (飞)
Ví Dụ Minh Họa:
飞蛾扑火
Fēi é pū huǒ
Phi Nga Phác Hỏa
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập4 nét
气
qì
Hán ViệtKHÍ
không khí
air
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

Scan QRCode để nhìn ảnh, vô cùng dễ nhớ!

Bộ thủ:KHÍ (气)
Ví Dụ Minh Họa:
紫气东来
Zǐ qì dōng lái
Tử Khí Đông Lai
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập7 nét
汽
qì
Hán ViệtKHÍ
hơi nước
steam
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THỦY (氵) dạng KHÍ (气) Hơi nước chữ KHÍ (汽)

Bộ thủ:THỦY (氵)KHÍ (气)
Ví Dụ Minh Họa:
风量汽流量
Fēngliàng qì liúliàng
Lưu lượng hơi không khí
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK53 nét
亿
yì
Hán ViệtỨC
một trăm triệu
one hundred million
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

NHÂN (亻) ẤT (乙) hai chữ song hành Chữ ỨC (亿) trăm triệu hình thành từ đây

Bộ thủ:NHÂN (亻)ẤT (乙)
Ví Dụ Minh Họa:
我们有600亿.
Wǒmen yǒu liùbǎi yì.
Chúng tôi có 60 tỷ.
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập4 nét
艺
yì
Hán ViệtNGHỆ
kĩ năng
skill
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THẢO (艹) ẤT (乙) song hành Kỹ NGHỆ (艺) hình thành

Bộ thủ:THẢO (艹)ẤT (乙)
Ví Dụ Minh Họa:
多才多艺
Duōcáiduōyì
Đa Tài Đa Nghệ
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập3 nét
乞
qǐ
Hán ViệtKHẤT
cầu xin
to beg
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

Chữ NHÂN (𠂉) đè chữ ẤT (乙) Cầu xin chữ KHẤT (乞) hình thành

Bộ thủ:NHÂN (𠂉)ẤT (乙)
Ví Dụ Minh Họa:
乞灵于骗术
Qǐlíng yú piànshù
Cầu xin sự lừa dối
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK16 nét
吃
chī
Hán ViệtCẬT
ăn
to eat
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

KHẨU (口) ẤT (乙) hai chữ đứng cùng Chữ CẬT (吃) ăn uống thường dùng là đây

Bộ thủ:KHẨU (口)NHÂN (𠂉)ẤT (乙)
Ví Dụ Minh Họa:
座吃山空
Zuò chī shān kōng
Miệng ăn núi lở
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập6 nét
全
quán
Hán ViệtTOÀN
đầy đủ, tất cả
entire
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

NHÂN (人) được chữ VƯƠNG (王) đội đầu Toàn (全) dân cống hiến đương đầu khó khăn

Bộ thủ:NHÂN (人)NGỌC (玉)
Ví Dụ Minh Họa:
百举百全
Bǎi jǔ bǎi quán
Bách Cử Bách Toàn
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập6 nét
色
sè
Hán ViệtSẮC
màu sắc
color
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

ĐAO (刀) BA (巴) trên dưới đứng cùng Màu SẮC (色) rực rỡ được dùng từ đây

Bộ thủ:ĐAO (刀)KỶ (己)CỔN (丨)
Ví Dụ Minh Họa:
国色天香
Guó sè tiānxiāng
Quốc Sắc Thiên Hương
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK37 nét
角
jiǎo
Hán ViệtGIÁC
sừng; góc
horn; aspect
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

ĐAO (刀) đè DỤNG (用) GIÁC (角) nhọn được sử dụng

Bộ thủ:GIÁC (角)
Ví Dụ Minh Họa:
天崖海角
Tiān yá hǎi jiǎo
Thiên Nhai Hải Giác
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập12 nét
确
què
Hán ViệtXÁC
chân thực
authenticated
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

THẠCH (石) GIÁC (角) hai chữ đứng cùng Chính XÁC (确) chân thực được dùng từ đây

Bộ thủ:THẠCH (石)GIÁC (角)
Ví Dụ Minh Họa:
确有其事!
Què yǒu qí shì!
Đó là sự thật!
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK316 nét
嘴
zuǐ
Hán ViệtCHỦY
miệng, mồm
mouth
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

KHẨU (口) CHỈ (止) CHỦY (匕) GIÁC (角) chập cùng Mỏ chim chữ CHUỶ (嘴) được dùng từ đây

Bộ thủ:KHẨU (口)CHỈ (止)CHỦY (匕)GIÁC (角)
Ví Dụ Minh Họa:
七嘴八舌
Qī zuǐ bā shé
Thất Chủy Bát Thiệt
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK212 nét
最
zuì
Hán ViệtTỐI
nhất, đứng đầu
most, superlative
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

NHẬT (日) đè NHĨ (耳) HỰU (又) đứng cùng Chữ TỐI (最) nghĩa nhất được dùng từ đây

Bộ thủ:NHẬT (日)NHĨ (耳)HỰU (又)
Ví Dụ Minh Họa:
为善最乐
Wéi shàn zuì lè
Vi Thiện Tối Lạc
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập8 nét
炎
yán
Hán ViệtVIÊM
rất nóng; viêm
hot; inflammation
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

HỎA (火) đè HỎA (火) Hoá chữ VIÊM (炎)

Bộ thủ:HỎA (火)HỎA (火)
Ví Dụ Minh Họa:
心肌炎病毒
Xīnjīyán bìngdú
Virus viêm cơ tim
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK410 nét
谈
tán
Hán ViệtĐÀM
nói chuyện
to chat
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

NGÔN (讠) VIÊM (炎) hai chữ song hành Chữ ĐÀM (谈) nói chuyện hình thành từ đây

Bộ thủ:NGÔN (讠)HỎA (火)HỎA (火)
Ví Dụ Minh Họa:
谈笑风生
Tánxiàofēngshēng
Đàm Tiếu Phong Sinh
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK15 nét
写
xiě
Hán ViệtTẢ
viết
to write
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

MỊCH (冖) đè DỮ (与), chính TẢ (写) chữ

Bộ thủ:MỊCH (冖)NHẤT (一)
Ví Dụ Minh Họa:
我写得完.
Wǒ xiě dé wán.
Tôi viết xong rồi.
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhậpHSK15 nét
号
hào
Hán ViệtHÀO
số
number
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

Trên KHẨU (口) dưới số 5 (丂) chính là HÀO (号) (số).

Bộ thủ:KHẨU (口)NHẤT (一)
Ví Dụ Minh Họa:
天字第一号
Tiān zì dì yī hào
Ngày đầu tiên
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập8 nét
度
dù
Hán ViệtĐỘ
độ (đo lường)
degree
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

NGHIỄM (广) ôm NIỆM (廿) HỰU (又) Tựu thành ĐỘ (度)

Bộ thủ:NGHIỄM (广)NHẤT (一)HỰU (又)
Ví Dụ Minh Họa:
土地倾斜度
Tǔdì qīngxié dù
Độ dốc của đất
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập8 nét
态
tài
Hán ViệtTHÁI
phong thái, hình thái
manner, form
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

ĐẠI (大) CHỦ (丶) TÂM (心) Tầm chữ THÁI (态)

Bộ thủ:ĐẠI (大)CHỦ (丶)TÂM (心)
Ví Dụ Minh Họa:
故态复萌
Gùtàifùméng
Cố Thái Hạ Manh
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập5 nét
市
shì
Hán ViệtTHỊ
chợ
market
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

ĐẦU (亠) trên CÂN (巾) dưới đứng cùng Chữ THỊ (市) chợ búa được dùng từ đây

Bộ thủ:ĐẦU (亠)CÂN (巾)
Ví Dụ Minh Họa:
盼母市归
Pàn mǔ shì guī
Phán Mẫu Thị Quy
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.

Cần đăng nhập6 nét
师
shī
Hán ViệtSƯ
giáo viên
teacher
Mẹo Nhớ Bằng Thơ:

ĐAO (刂) cạnh THỊ (市) Đích thị chữ SƯ (师)

Bộ thủ:CỔN (丨)PHIỆT (丿)NHẤT (一)CÂN (巾)
Ví Dụ Minh Họa:
尊师重道
Zūn shī zhòng dào
Tôn Sư Trọng Đạo
🔓 Mở khóa sau khi Đăng Nhập (Miễn phí)

Đăng Nhập Để Xem Trọn Vẹn

Bạn chỉ cần đăng nhập tài khoản FoxHSK miễn phí để mở khóa Chữ Hán, Pinyin, Bản dịch & Audio của mục này.