Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Trung Về Đồ Ăn Vặt

Trong quá trình học và giao tiếp tiếng Trung thực tế, chuyên đề Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Trung Về Đồ Ăn Vặt cung cấp hệ thống từ vựng sát thực tiễn cùng các mẫu câu hội thoại chuẩn người bản xứ. Toàn bộ từ vựng dưới đây đều đi kèm phiên âm Pinyin và âm HÁN VIỆT (viết HOA toàn bộ) giúp bạn ghi nhớ cực nhanh.

1. Bảng 35 Từ Vựng Tiếng Trung Trọng Tâm: Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Trung Về Đồ Ăn Vặt

Dưới đây là bảng tổng hợp từ vựng tiếng Trung cốt lõi kèm phiên âm Pinyin, âm HÁN VIỆT (viết HOA toàn bộ giúp liên tưởng chiết tự nhanh) và nghĩa tiếng Việt chuẩn xác:

STT	Chữ Hán	Pinyin	Âm Hán Việt	Nghĩa tiếng Việt
1	香菇菜心	xiānggū cài xīn	HƯƠNG CÔ THÁI TÂM	nấm hương xào bông cải
2	高丽菜	gāolícài	CAO LY THÁI	bắp cải
3	高粱米	gāoliang mǐ	CAO LƯƠNG MỄ	hạt cao lương
4	豆腐皮	dòu fu pí	ĐẬU HỦ BÌ	tàu hủ ky; váng sữa đậu nành
5	调味品	tiáowèi pǐn	ĐIỀU VỊ PHẨM	gói gia vị; đồ gia vị; vị liệu; diêm tương
6	番茄蛋汤	fānqié dàn tāng	PHIÊN GIA ĐẢN THANG	canh cà chua nấu trứng
7	炖肉	dùn ròu	ĐÔN NHỤC	thịt bò hầm
8	萝卜饼	luóbo bǐng	LA BỐC BÍNH	bánh củ cải
9	馅儿并	xiàn er bìng	HÃM NHI TỊNH	bánh có nhân
10	馆子	guǎnzi	QUÁN TỬ	tiệm ăn; quán ăn; hiệu ăn; hàng ăn; cơm hàng
11	鏊子	ào zi	NGAO TỬ	chảo; chảo rán
12	腊肠	làcháng	LẠP TRÀNG	lạp xưởng
13	焯水	chāo shuǐ	TRÁC THỦY	luộc sơ; chần nước
14	椰子糖	yēzi táng	GIA TỬ ĐƯỜNG	kẹo dừa
15	华夫饼	huá fū bǐng	HOA PHU BÍNH	bánh quế
16	芹菜炒豆干	qíncài chǎo dòu gān	CẦN THÁI SAO ĐẬU CAN	rau cần xào đậu phụ
17	干果	gānguǒ	CAN QUẢ	quả vỏ cứng; ít nước (như hạt dẻ)
18	松软的	sōngruǎn de	TÙNG NHUYỄN ĐÍCH	xốp, mềm; mềm mại; ẩm ướt
19	槟榔	bīnglang	TÂN LANG	cau; quả cau
20	晚熟的	wǎnshú de	VÃN THỤC ĐÍCH	chín muộn; chín muồi; trưởng thành muộn
21	菇	gū	CÔ	nấm; các loài nấm (thường dùng làm thực phẩm hoặc dược liệu)
22	巴乐	bā lè	BA LẠC	cách viết sai của từ 芭乐
23	一蒌桃子	yī lóu táozi	NHẤT LÂU ĐÀO TỬ	một sọt đào
24	麻鸭子	má yāzi	MA ÁP TỬ	vịt đàn; vịt nướng; vịt quay
25	浆糊	jiāng hú	TƯƠNG HỒ	hồ dán; keo dán
26	咖喱	gālí	GIÀ LY	cà ri; cà-ri; ca-ri
27	豆芽儿	dòuyá er	ĐẬU NHA NHI	giá; cây giá; cọng giá
28	谷子	gǔzi	CỐC TỬ	kê; cây kê
29	月桂樱桃	yuèguì yīngtáo	NGUYỆT QUẾ ANH ĐÀO	anh đào nguyệt quế
30	辣子鸡丁	làzi jīdīng	LẠT TỬ KÊ ĐINH	gà xào ớt
31	调味品全套	tiáowèi pǐn quántào	ĐIỀU VỊ PHẨM TOÀN SÁO	bộ đồ gia vị
32	烙饼	làobǐng	LẠC BÍNH	bánh nướng; bánh nướng áp chảo
33	炸	zhá	TẠC	chiên; rán
34	山竺	shān zhú	SƠN ĐỐC	măng cụt
35	下水	xià shui	HẠ THUỶ	nội tạng (nội tạng của gia cầm hoặc gia súc, như dạ dày, ruột, gan, lòng...)

2. Mẫu Câu Hội Thoại & Ví Dụ Thực Tế Theo Ngữ Cảnh

Từ khóa	Câu tiếng Trung	Phiên âm Pinyin	Dịch nghĩa tiếng Việt
香菇菜心	我喜欢吃香菇菜心。	Wǒ xǐhuān chī xiānggū cài xīn.	Tôi thích ăn nấm hương xào bông cải.
高粱米	我买了几斤高粱米。	Wǒ mǎi le jǐ jīn gāoliang mǐ.	Tôi đã mua vài cân gạo cao lương.
豆腐皮	我喜欢吃豆腐皮卷。	Wǒ xǐhuan chī dòufu pí juǎn.	Tôi thích ăn cuộn tàu hủ ky.
调味品	我们厨房有很多进口调味品。	wǒmen chúfáng yǒu hěnduō jìnkǒu tiáowèi pǐn.	Bếp nhà chúng tôi có rất nhiều gia vị nhập khẩu.
番茄蛋汤	我喜欢喝番茄蛋汤。	Wǒ xǐhuān hē fānqié dàn tāng.	Tôi thích uống canh cà chua nấu trứng.
炖肉	今天晚上炖肉很香。	Jīntiān wǎnshàng dùn ròu hěn xiāng	Tối nay hầm thịt bò rất thơm
萝卜饼	我喜欢吃热萝卜饼。	wǒ xǐhuān chī rè luóbo bǐng.	Tôi thích ăn bánh củ cải nóng.
馆子	他常去那家馆子吃饭。	tā cháng qù nà jiā guǎnzi chīfàn.	Anh ấy thường đến quán đó ăn cơm.
鏊子	妈妈用鏊子烙饼。	Māmā yòng àozi lào bǐng.	Mẹ dùng chảo rán bánh.
腊肠	妈妈去市场买腊肠。	māma qù shìchǎng mǎi làcháng.	Mẹ đi ra chợ để mua lạp xưởng.
焯水	这个肉要焯水。	zhège ròu yào chāo shuǐ.	Miếng thịt này cần luộc sơ.
椰子糖	我喜欢吃椰子糖。	Wǒ xǐhuān chī yēzi táng.	Tôi thích ăn kẹo dừa.
华夫饼	给我留个华夫饼好吗。	gěi wǒ liúgè huáfū bǐng hǎo ma	Bạn có thể để dành cho tôi một chiếc bánh quế được không?
芹菜炒豆干	我喜欢吃芹菜炒豆干。	Wǒ xǐhuān chī qíncài chǎo dòu gān.	Tôi thích ăn rau cần xào đậu phụ.
干果	这种干果特别香脆。	zhè zhǒng gānguǒ tèbié xiāng cuì.	Loại quả khô này đặc biệt giòn thơm.

3. Bí Quyết Luyện Phản Xạ Nghe Nói Chủ Đề Này

Để làm chủ 35 từ vựng và 15 mẫu câu trong bài Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Trung Về Đồ Ăn Vặt, bạn nên áp dụng quy tắc 3 bước lặp lại ngắt quãng (Spaced Repetition): (1) Đọc to chữ Hán và âm HÁN VIỆT để nắm nghĩa cốt lõi; (2) Đặt 3 câu ngắn liên quan trực tiếp đến công việc hoặc cuộc sống của bạn; (3) Luyện nghe và tra cứu thêm tại Từ Điển HSK Trực Tuyến FoxHSK.