Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Mua & Thuê Đĩa Phim Nhạc Tiếng Trung

Trong quá trình học và giao tiếp tiếng Trung thực tế, chuyên đề Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Mua & Thuê Đĩa Phim Nhạc Tiếng Trung cung cấp hệ thống từ vựng sát thực tiễn cùng các mẫu câu hội thoại chuẩn người bản xứ. Toàn bộ từ vựng dưới đây đều đi kèm phiên âm Pinyin và âm HÁN VIỆT (viết HOA toàn bộ) giúp bạn ghi nhớ cực nhanh.

1. Bảng 35 Từ Vựng Tiếng Trung Trọng Tâm: Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Mua & Thuê Đĩa Phim Nhạc Tiếng Trung

Dưới đây là bảng tổng hợp từ vựng tiếng Trung cốt lõi kèm phiên âm Pinyin, âm HÁN VIỆT (viết HOA toàn bộ giúp liên tưởng chiết tự nhanh) và nghĩa tiếng Việt chuẩn xác:

STT	Chữ Hán	Pinyin	Âm Hán Việt	Nghĩa tiếng Việt
1	聚脂	jù zhī	TỤ CHI	polyester; chất polyeste
2	多元酯	duōyuán zhǐ	ĐA NGUYÊN CHỈ	polyester; đa nguyên este
3	设计者	shèjìzhě	THIẾT KẾ GIẢ	nhà thiết kế; người thiết kế
4	兜	dōu	ĐÂU	túi
5	亚麻布	yàmá bù	Á MA BỐ	vải lanh
6	松石	sōngshí	TÙNG THẠCH	turquoise; ngọc lam; đá quý màu lam
7	松垮	sōng kuǎ	TÙNG KHOA	lỏng lẻo
8	头巾	tóujīn	ĐẦU CÂN	khăn đội đầu; khăn chít đầu (của nam giới thời xưa)
9	泳装	yǒngzhuāng	VỊNH TRANG	Đồ bơi
10	衣兜	yīdōu	Y ĐÂU	túi áo; túi quần
11	个头	gè tóu	CÁ ĐẦU	chiều cao
12	晶	jīng	TINH	trong suốt; thuỷ tinh; trong
13	皮毛	pímáo	BÌ MAO	da lông (động vật)
14	球座	qiú zuò	CẦU TỌA	Đế bóng
15	正式	zhèngshì	CHÍNH THỨC	chính thức
16	踵	zhǒng	CHỦNG	gót chân; gót
17	珀	pò	PHÁCH	hổ phách
18	如花	rúhuā	NHƯ HOA	xinh đẹp; đẹp như hoa
19	晶体	jīngtǐ	TINH THỂ	tinh thể; pha lê
20	美艳	měi yàn	MĨ DIỄM	đẹp và quyến rũ
21	帔	pèi	BÍ	vải choàng vai (thời xưa)
22	襦	rú	NHU	áo ngắn
23	红宝石	hóngbǎoshí	HỒNG BẢO THẠCH	ru-bi; ngọc đỏ; đá hồng ngọc
24	尺码	chǐmǎ	XÍCH MÃ	cỡ; khổ; số đo
25	娇小	jiāoxiǎo	KIỀU TIỂU	nhỏ nhắn xinh xắn; xinh xắn; xinh xẻo
26	聚酯	jù zhǐ	TỤ CHỈ	polyester; sợi polyester
27	颈项	jǐngxiàng	CẢNH HẠNG	cổ; cần cổ; vòng cổ
28	克拉	kèlā	KHẮC LẠP	ca-ra (đơn vị đo trọng lượng quốc tế, tiếng Pháp: carat)
29	水晶	shuǐjīng	THỦY TINH	thủy tinh; pha lê; thạch anh
30	休闲鞋	xiūxiánxié	HƯU NHÀN HÀI	giày giải trí (chỉ loại giày phù hợp để mang trong các dịp giải trí, thường có đặc điểm nhẹ nhàng, thoải mái)
31	球鞋	qiúxié	CẦU HÀI	giày thể thao; giầy đá bóng
32	鞋	xié	HÀI	giày; dép; giầy; giày dép
33	军装	jūnzhuāng	QUÂN TRANG	quân trang; quân phục
34	袄	ǎo	ÁO	áo khoác; áo
35	板寸	bǎn cùn	BẢN THỐN	Đầu đinh (Kiểu tóc của nam giới); bảng cắt; kiểu tóc ngắn

2. Mẫu Câu Hội Thoại & Ví Dụ Thực Tế Theo Ngữ Cảnh

Từ khóa	Câu tiếng Trung	Phiên âm Pinyin	Dịch nghĩa tiếng Việt
聚脂	这件衣服是聚脂材料制成的。	Zhè jiàn yīfu shì jù zhī cáiliào zhìchéng de.	Chiếc áo này được làm từ chất liệu polyester.
多元酯	多元酯用于制造塑料。	Duōyuán zhǐ yòng yú zhìzào sùliào.	Đa nguyên este được dùng để sản xuất nhựa.
设计者	这位设计者很有名。	zhè wèi shèjìzhě hěn yǒumíng.	Nhà thiết kế này rất nổi tiếng.
兜	兜里有零钱。	dōu lǐ yǒu língqián.	Trong túi có tiền lẻ.
亚麻布	干净的亚麻布能防止房间发霉。	gānjìng de yàmábù néng fángzhǐ fángjiān fāméi	Bộ khăn trải giường mới giúp căn phòng của cô không bị mốc.
松石	绿松石好像卡在里面了。	lǜ sōngshí hǎoxiàng kǎ zài lǐmiàn le.	Tôi nghĩ rằng một số màu ngọc lam đã bị mắc kẹt trong đó.
松垮	这件衣服松松垮垮，不合身。	Zhè jiàn yīfu sōng sōng kuǎ kuǎ, bù hé shēn.	Cái áo này lỏng lẻo, không vừa người.
头巾	你把头巾展示做得完美无瑕。	nǐ bǎ tóujīn zhǎnshì zuò dé wánměiwúxiá	Tác phẩm khăn rằn của bạn thật hoàn mỹ.
泳装	我猜你穿泳装一定很迷人。	wǒ cāi nǐ chuān yǒngzhuāng yídìng hěn mírén	Tôi cá là bạn trông rất tuyệt trong bộ đồ bơi.
衣兜	他把手机放进了衣兜里。	tā bǎ shǒujī fàng jìnle yīdōu lǐ.	Anh ấy bỏ điện thoại vào túi áo.
个头	他个头不高，但很有力量。	tā gètóu bù gāo, dàn hěn yǒu lìliàng.	Anh ấy không cao, nhưng rất khỏe.
晶	商店里卖各种晶。	shāngdiàn lǐ mài gè zhǒng jīng.	Trong cửa hàng bán đủ loại thủy tinh.
皮毛	这种皮毛很适合做外套。	zhè zhǒng pímáo hěn shìhé zuò wàitào.	Loại da lông này rất thích hợp để làm áo khoác.
正式	他成为公司的正式员工。	tā chéngwéi gōngsī de zhèngshì yuángōng.	Anh ấy trở thành nhân viên chính thức của công ty.
踵	举踵	jǔzhǒng	Cất gót; giở gót

3. Bí Quyết Luyện Phản Xạ Nghe Nói Chủ Đề Này

Để làm chủ 35 từ vựng và 15 mẫu câu trong bài Học Tiếng Trung Theo Chủ Đề Mua & Thuê Đĩa Phim Nhạc Tiếng Trung, bạn nên áp dụng quy tắc 3 bước lặp lại ngắt quãng (Spaced Repetition): (1) Đọc to chữ Hán và âm HÁN VIỆT để nắm nghĩa cốt lõi; (2) Đặt 3 câu ngắn liên quan trực tiếp đến công việc hoặc cuộc sống của bạn; (3) Luyện nghe và tra cứu thêm tại Từ Điển HSK Trực Tuyến FoxHSK.