Tiếng Trung Thương Mại08/10/202622 phút

Tiếng Trung Công Xưởng Toàn Tập (Trọn Bộ Quyển 1, 2, 3): 800+ Từ Vựng, Mẫu Câu Giao Tiếp Nhà Máy & Tải Ebook PDF VIP

Chuyên gia Học thuật & Biên soạn Ngữ pháp FoxHSK

AITóm tắt nhanh

FoxHSK Verified

Cẩm nang bách khoa toàn thư Tiếng Trung Công Xưởng trọn bộ Quyển 1, Quyển 2, Quyển 3 chuẩn tác giả Lý Văn Bắc (Tiếng Trung Anh Đô). Đầy đủ từ vựng SMT điện tử, cơ khí khuôn mẫu, quản lý chất lượng QC/QA, kế hoạch PMC, kho bãi, nhân sự tuyển dụng, Kaizen 5S và tải Ebook PDF VIP Pass.

Bảng điều khiển

Trọn Bộ 3 Quyển Bách Khoa Toàn Thư • Trọn Bộ 3 Quyển Biên soạn theo tài liệu thực chiến Tiếng Trung Anh Đô

Tại Sao Cần Học Tiếng Trung Chuyên Ngành Công Xưởng Theo Từng Khối Phòng Ban?

Trong các doanh nghiệp, nhà máy FDI của Trung Quốc và Đài Loan tại Việt Nam (Bắc Ninh, Bắc Giang, Bình Dương, Đồng Nai, Hải Phòng...), tiếng Trung giao tiếp thông thường trong giáo trình HSK chỉ giúp bạn chào hỏi xã giao. Để làm việc hiệu quả với chuyên gia, quản đốc, chủ quản và kỹ sư người bản xứ, bạn bắt buộc phải trang bị vốn từ vựng thực chiến của bộ sách Tiếng Trung Công Xưởng (chủ biên: Thầy Lý Văn Bắc - Tiếng Trung Anh Đô).

Bộ tài liệu gồm 49 bài học toàn diện chia thành 3 quyển cốt lõi: Quyển 1 (Cơ bản, cấu trúc phòng ban, SMT điện tử, nội quy, tuyển dụng), Quyển 2 (Vận hành thực tế tại xưởng sản xuất, chất lượng QC/QA, kế hoạch PMC, cơ điện ME/PE, kho bãi) và Quyển 3 (Khối văn phòng, kế toán, thu mua, xuất nhập khẩu, quản trị Kaizen 5S, xử lý 7 lãng phí Muda và nhận biết bản vẽ kỹ thuật).

Mục lục nhanh

Cuộn ngang ›

1. Cấu Trúc 3 Quyển 2. 100+ Thuật Ngữ 3. 50+ Mẫu Câu 4. Kaizen 5S & Muda 👑 Tải PDF 3 quyển

Tổng Quan Giáo Trình

Khung Chương Trình Đào Tạo 49 Bài Tiếng Trung Công Xưởng (Lý Văn Bắc)

📘 Quyển 1: Khối Cơ Bản & Nhập Môn Nhà Máy (Bài 1 → 12)

Bắt đầu từ luyện âm cơ bản, 682 từ vựng ghép câu trong công xưởng, 628 cụm từ SMT chế tạo điện tử, sơ đồ cơ cấu tổ chức phòng ban, nội quy kỷ luật xưởng, phỏng vấn ứng viên và thủ tục hành chính nhân sự.

📗 Quyển 2: Vận Hành Sản Xuất & Chất Lượng (Bài 13 → 26)

Chuyên sâu nghiệp vụ hiện trường: Bộ phận Sản xuất 1-4, Quản lý Chất lượng QC/QA 1-4, Kế hoạch Sản xuất PMC 1-3, Bộ phận Thiết bị Kỹ thuật Cơ điện ME/PE 1-2 và Quản lý Kho bãi Logistics.

📙 Quyển 3: Khối Văn Phòng & Quản Trị Kaizen (Bài 27 → 49)

Phòng Kế toán, Kinh doanh Sales, Thu mua Mua hàng, Xuất nhập khẩu Hải quan, Môi trường An toàn EHS, Kỹ năng nghe gọi điện thoại, Cải tiến dây chuyền, Triệt tiêu 7 lãng phí Muda, Quản lý 5S và Đọc bản vẽ kỹ thuật.

Bảng Tra Cứu Đại Từ Điển Thuật Ngữ Công Xưởng Chuẩn 6 Khối Phòng Ban

Bóc tách toàn diện từ vựng sản xuất, linh kiện SMT, lỗi chất lượng QC, thiết bị kỹ thuật, kho bãi và nhân sự.

Chuẩn Nhà Máy FDI

95 Từ Vựng Nhà Xưởng Phân Trang95 / 95 Thuật Ngữ

Bảng Tra Cứu 95 Thuật Ngữ & Từ Vựng Nghiệp Vụ Công Xưởng

Phân loại chuyên sâu theo từng dây chuyền sản xuất, phòng ban kỹ thuật, QC, kho bãi và kế hoạch PMC.

STT	CHỮ HÁN & RUBY PINYIN	KHỐI PHÒNG BAN	GIẢI NGHĨA NGHIỆP VỤ & ỨNG DỤNG THỰC TẾ
001	白班báibān BẠCH BAN	Sản Xuất	Ca ngày (thường 8:00 - 17:00 / 20:00)
002	夜班yèbān DẠ BAN	Sản Xuất	Ca đêm (thường 20:00 - 8:00 sáng hôm sau)
003	倒班dǎobān ĐẢO BAN	Sản Xuất	Đổi ca, luân chuyển ca kíp theo tuần/tháng
004	加班jiābān GIA BAN	Sản Xuất	Tăng ca, làm thêm giờ ngoài giờ tiêu chuẩn
005	生产线shēngchǎnxiàn SANH SẢN TUYẾN	Sản Xuất	Dây chuyền sản xuất (viết tắt là 产线 chǎnxiàn)
006	流水线liúshuǐxiàn LƯU THỦY TUYẾN	Sản Xuất	Dây chuyền lắp ráp băng chuyền liên tục
007	产量chǎnliàng SANH LƯỢNG	Sản Xuất	Sản lượng đầu ra của ca hoặc ngày
008	产能chánnéng SANH NĂNG	Sản Xuất	Năng lực sản xuất tối đa của xưởng / máy
009	效率xiàolǜ HIỆU SUẤT	Sản Xuất	Hiệu suất lao động, tỷ lệ hoàn thành chỉ tiêu
010	开机kāijī KHAI CƠ	Sản Xuất	Mở máy, khởi động thiết bị máy móc

Tài Liệu Độc Quyền VIP PassChuẩn Thực Chiến Nhà Xưởng 100%

🔥 Đã có 74 cán bộ/kỹ sư tải về

Ebook PDF Tiếng Trung Công Xưởng Trọn Bộ Quyển 1 2 3

Trọn Bộ Quyển 1 - 2 - 3 • 49 Bài

Trọn Bộ Ebook PDF Tiếng Trung Công Xưởng (Quyển 1 + Quyển 2 + Quyển 3)

Tài liệu thực chiến bách khoa toàn thư dành riêng cho phiên dịch viên, quản đốc, kỹ sư SMT, QC/QA, nhân viên mua hàng và kế hoạch sản xuất trong các doanh nghiệp nhà máy FDI Trung Quốc và Đài Loan.

Trọn vẹn 49 bài học từ cơ bản đến quản trị nhà xưởng

Hơn 8000 từ vựng và 1500 câu khẩu ngữ đàm thoại giao việc

Chuyên sâu SMT điện tử, cơ khí khuôn mẫu, QC/QA và Kaizen 5S

Định dạng PDF Vector in ấn A4 kèm file nghe đính kèm

Xem quyền lợi VIP Pass

* Tệp PDF Vector tổng hợp dung lượng khoảng 18.5 MB. Hội Viên VIP Pass được tải không giới hạn và tự động truy cập kho tài liệu cập nhật liên tục.

Khẩu Ngữ Hiện Trường

Các Mẫu Câu Giao Việc & Xử Lý Sự Cố Khẩn Cấp Trong Nhà Máy

Toàn bộ các câu đàm thoại thực chiến giữa Quản đốc, Chủ quản, Kỹ thuật viên, QC và Công nhân trên dây chuyền.

STT	Câu Tiếng Trung & Phiên Âm Ruby Pinyin W3C	Dịch Nghĩa Tiếng Việt Chuẩn Ngữ Cảnh Xưởng
01	今天我们产线的目标产量是一千五百个，大家加油！Jīntiān wǒmen chǎnxiàn de mùbiāo chǎnliàng shì yìqiān wǔbǎi ge, dàjiā jiāyóu!	Mục tiêu sản lượng của dây chuyền chúng ta hôm nay là 1.500 sản phẩm, mọi người cố lên nhé!
02	三号贴片机报警停机了，请设备技术员马上过来维修。Sān hào tiēpiànjī bàojǐng tíngjī le, qǐng shèbèi jìshùyuán mǎshàng guòlai wéixiū.	Máy dán chíp số 3 đang báo động dừng máy rồi, xin kỹ thuật viên thiết bị mau qua sửa chữa.
03	这批线路板出现大面积虚焊，质检部要求全部返工。Zhè pī xiànlùbǎn chūxiàn dà miànjī xūhàn, zhìjiǎnbù yāoqiú quánbù fǎngōng.	Lô bo mạch này xuất hiện hàn ảo trên diện rộng, bộ phận chất lượng yêu cầu toàn bộ phải làm lại.
04	仓库原材料严重缺料，今天下午二号线可能要停线等待。Cāngkù yuáncáiliào yánzhòng quēliào, jīntiān xiàwǔ èr hào xiàn kěnéng yào tíngxiàn děngdài.	Kho nguyên liệu đang thiếu hàng trầm trọng, chiều nay chuyền 2 có thể sẽ phải dừng chuyền chờ hàng.
05	进入无尘车间以前，所有人必须穿好防静电服和帽子。Jìnrù wúchén chējiān yǐqián, suǒyǒu rén bìxū chuān hǎo fáng jìngdiàn fú hé màozi.	Trước khi vào phân xưởng phòng sạch, tất cả mọi người bắt buộc phải mặc trang phục chống tĩnh điện và đội mũ chu đáo.
06	组长，我今天身体不太舒服，想请半天病假去医院看病。Zǔzhǎng, wǒ jīntiān shēntǐ bú tài shūfu, xiǎng qǐng bàn tiān bìngjià qù yīyuàn kàn bìng.	Tổ trưởng ơi, hôm nay người em hơi mệt, em muốn xin nghỉ ốm nửa ngày đi bệnh viện khám ạ.
07	今天晚上订单紧急需要加班三个小时，有谁能够配合？Jīntiān wǎnshang dìngdān jǐnjí xūyào jiābān sān ge xiǎoshí, yǒu shéi nénggòu pèihé?	Tối nay đơn hàng gấp cần tăng ca 3 tiếng, có những ai có thể ở lại phối hợp được?
08	操作机器前必须认真阅读SOP标准作业指导书，严禁违规操作。Cāozuò jīqì qián bìxū rènzhēn yuèdú SOP biāozhǔn zuòyè zhǐdǎoshū, yánjìn wéiguī cāozuò.	Trước khi vận hành máy móc bắt buộc phải đọc kỹ hướng dẫn thao tác chuẩn SOP, nghiêm cấm thao tác vi phạm quy định.
09	叉车司机请注意，码头有三辆集装箱货车正等待卸货。Chāchē sījī qǐng zhùyì, mǎtóu yǒu sān liàng jízhuāngxiāng huòchē zhèng děngdài xiè huò.	Tài xế xe nâng xin chú ý, ngoài bến xuất nhập đang có 3 xe container chờ bốc dỡ hàng hóa.
10	本周五下班前全厂进行5S大扫除，评比优秀班组。Běn zhōuwǔ xiàbān qián quán chǎng jìnxíng 5S dà sǎochú, píngbǐ yōuxiù bānzǔ.	Trước giờ tan ca thứ Sáu tuần này toàn nhà máy sẽ tổng vệ sinh 5S và bình bầu tổ sản xuất xuất sắc.
11	这个零件的尺寸超出了公差范围，必须立刻隔离报废。Zhè ge língjiàn de chǐcun chāochū le gōngchā fànwéi, bìxū lìkè gélí bàofèi.	Kích thước của linh kiện này đã vượt quá phạm vi dung sai cho phép, bắt buộc phải cách ly báo phế ngay.
12	请各班组长每天早会时通报昨天的良品率和安全隐患。Qǐng gè bānzǔzhǎng měitiān zǎohuì shí tōngbào zuótiān de liángpǐnlǜ hé ānquán yǐnhuàn.	Xin các tổ trưởng mỗi buổi họp đầu giờ sáng thông báo tỷ lệ hàng đạt của ngày hôm qua và các nguy cơ mất an toàn.
13	由于客户临时更改交期，生产计划需要重新排程。Yóuyú kèhù línshí gēnggǎi jiāoqī, shēngchǎn jìhuà xūyào chóngxīn páichéng.	Do khách hàng đột xuất đổi ngày giao hàng, kế hoạch sản xuất cần phải sắp xếp lại lịch trình.
14	模具表面有磨损划痕，请模具师傅尽快拆下来抛光修理。Mújù biǎomiàn yǒu mósǔn huáhén, qǐng mújù shīfu jǐnkuài chāi xiàlai pāoguāng xiūlǐ.	Bề mặt khuôn mẫu có vết trầy xước hao mòn, xin thợ khuôn tháo xuống đánh bóng sửa chữa nhanh.
15	上班时间严禁玩手机、打瞌睡，违者将按厂规处分。Shàngbān shíjiān yánjìn wán shǒujī, dǎ kēshuì, wéizhě jiāng àn chǎngguī chǔfèn.	Trong giờ làm việc nghiêm cấm lướt điện thoại và ngủ gật, ai vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật theo nội quy nhà máy.
16	物料员请把下一批工单所需的电子元件准备好送到线头。Wùliàoyuán qǐng bǎ xià yì pī gōngdān suǒ xū de diànzǐ yuánjiàn zhǔnbèi hǎo sòng dào xiàntóu.	Nhân viên cấp phát liệu xin hãy chuẩn bị xong linh kiện điện tử của lệnh sản xuất tiếp theo và mang tới đầu chuyền.
17	首件检查合格了吗？QA确认签字后才能开始批量生产。Shǒujiàn jiǎnchá hégé le ma? QA quèrèn qiānzì hòu cái néng kāishǐ pīliàng shēngchǎn.	Kiểm tra mẫu sản phẩm đầu tiên (First Article) đã đạt chưa? QA xác nhận ký tên xong mới được phép sản xuất hàng loạt.
18	月底财务要盘点仓库库存，所有出入库单据必须今天结清。Yuèdǐ cáiwù yào pándiǎn cāngkù kùcún, suǒyǒu chūrùkù dānjù bìxū jīntiān jiéqīng.	Cuối tháng kế toán sẽ kiểm kê kho, toàn bộ chứng từ xuất nhập kho bắt buộc phải hoàn tất đối chiếu trong ngày hôm nay.
19	明天总公司领导将来车间视察，请大家保持工位整洁。Míngtiān zǒnggōngsī lǐngdǎo jiāng lái chējiān shìchá, qǐng dàjiā bǎochí gōngwèi zhěngjié.	Ngày mai ban lãnh đạo tổng công ty sẽ xuống xưởng thanh tra, xin mọi người giữ gìn vị trí làm việc ngăn nắp gọn gàng.
20	这台冲压机安全光栅失灵了，千万不要开机操作！Zhè tái chōngyājī ānquán guāngshān shīlíng le, qiānwàn bú yào kāijī cāozuò!	Cảm biến quang an toàn của máy dập này bị hỏng rồi, tuyệt đối không được mở máy thao tác đấy!

Quản Trị Tinh Gọn Lean

Phương Pháp Quản Lý Hiện Trường 5S & Triệt Tiêu 7 Lãng Phí (Muda)

💡 Quy Tắc 5S Trong Nhà Xưởng Trung Quốc:

整理 (Zhěnglǐ - Seiri - Sàng lọc): Phân loại rõ ràng vật dụng cần dùng và không cần dùng, kiên quyết loại bỏ phế liệu khỏi bàn thao tác.
整顿 (Zhěngdùn - Seiton - Sắp xếp): Định vị vị trí cố định cho từng dụng cụ kẹp gá (Jig), dán nhãn nhận diện rõ ràng để tìm kiếm trong vòng 3 giây.
清扫 (Qīngsǎo - Seiso - Sạch sẽ): Lau chùi máy móc thiết bị sạch bóng, phát hiện sớm rò rỉ dầu mỡ hoặc lỏng ốc vít.
清洁 (Qīngjié - Seiketsu - Săn sóc): Tiêu chuẩn hóa 3S đầu thành văn bản quy định và duy trì kiểm tra định kỳ hàng tuần.
素养 (Sùyǎng - Shitsuke - Sẵn sàng): Rèn luyện tác phong tuân thủ kỷ luật tự giác của toàn thể cán bộ công nhân viên.

⚠️ Nhận Biết & Loại Bỏ 7 Lãng Phí (Muda - 七大浪费):

等待的浪费 (Děngdài - Chờ đợi): Dừng chuyền đợi linh kiện, đợi sửa máy hỏng.
搬运的浪费 (Bānyùn - Vận chuyển): Quãng đường di chuyển vật tư và bán thành phẩm quá xa.
不良品的浪费 (Bùliángpǐn - Phế phẩm): Tốn chi phí nguyên liệu và công sức sửa chữa hàng lỗi.
动作的浪费 (Dòngzuò - Động tác thừa): Cúi người, với tay quá tầm, tìm kiếm dụng cụ.
库存的浪费 (Kùcún - Tồn kho): Ứ đọng vốn, tốn diện tích kho bãi và rủi ro han gỉ.
过量生产 (Guòliàng - Sản xuất dư thừa): Sản xuất nhiều hơn đơn đặt hàng thực tế.
加工过剩 (Jiāgōng - Quá mức): Gia công vượt quá yêu cầu kỹ thuật của khách hàng.

Câu Hỏi Thường Gặp Về Tiếng Trung Công Xưởng

1. Chưa học qua tiếng Trung bao giờ có thể tự học sách Tiếng Trung Công Xưởng được không?

Quyển 1 của bộ sách được thiết kế bắt đầu từ phát âm ngữ âm cơ bản, sau đó ghép thẳng vào các câu khẩu ngữ giao việc ngắn gọn. Do đó ngay cả người mới bắt đầu cũng có thể vừa học phát âm vừa ứng dụng ngay vào công việc thực tế.

2. Trọn bộ giáo trình có đầy đủ cả Quyển 1, Quyển 2 và Quyển 3 không?

Đầy đủ 100%! Gói tài liệu VIP Pass FoxHSK đã tổng hợp trọn bộ toàn tập cả 3 quyển (49 bài học) kèm theo bảng tra cứu từ vựng đối chiếu song ngữ Hán - Việt định dạng PDF Vector in ấn A4 cực kỳ sắc nét.

3. Vì sao các thuật ngữ chuyên ngành trong bài đều có âm Hán Việt ALL CAPS?

Quy chuẩn sư phạm của FoxHSK yêu cầu viết HOA toàn bộ âm Hán Việt đối với từ vựng chuyên ngành (như SẢN LƯỢNG, BẢO DƯỠNG, KHUÔN MẪU, PHẨM CHẤT...) để học viên tận dụng tối đa lợi thế từ đồng âm gốc Hán của tiếng Việt, giúp nhớ từ siêu nhanh mà không sợ bị nhầm lẫn.

HỆ SINH THÁI TỰ HỌC TIẾNG TRUNG FOXHSK

Luyện Thi Chuẩn CTI & Tiếng Trung Giao Tiếp Chuyên Nghiệp

Nâng cao trình độ tiếng Trung toàn diện từ giao tiếp công sở, nhà xưởng đến thi đỗ chứng chỉ HSK 1 - 6 với hệ thống thi thử online bấm giờ tự động và kho học liệu độc quyền.

Vào Phòng Thi Thử HSK Ngay Khám Phá Đặc Quyền Hội Viên VIP Pass

Chủ đề thẻ tag:

#Tiếng Trung Công Xưởng #Từ Vựng Nhà Máy #Giao Tiếp SMT #Quản Lý Chất Lượng QC #Kế Hoạch PMC #Kaizen 5S #Tiếng Trung Đi Làm #VIP Pass

🏮 HỌC TẬP & THỰC HÀNH CÙNG FOXHSK

Ôn Luyện & Khám Phá Kho Tàng Tiếng Trung

Nâng cao vốn từ vựng HSK qua hệ thống công cụ tương tác thông minh và kho tài nguyên bách khoa miễn phí 100%.

Luyện viết chữ Hán online

Tập viết từng nét chữ Hán theo quy tắc thuận bút

Kho Tài Nguyên Hán Ngữ

Tra cứu phiên âm, âm Hán Việt và nghe audio MP3

Ngữ Pháp HSK Toàn Diện

Hệ thống công thức, ví dụ song ngữ và sơ đồ tư duy

Thi Thử HSK Online (CTI)

Luyện đề thi mô phỏng 100% CTI có chấm điểm tức thì

Thi Thử HSKNgữ pháp HSKHOTKho Tài Liệu

Ôn Luyện & Thực Hành Cùng FoxHSK

Các công cụ và tài nguyên học tập hoàn toàn miễn phí được phát triển bởi FoxHSK

Phòng Thi Thử HSK Online

Miễn phí

Kho đề thi HSK 1–6 mô phỏng 100% giao diện thi máy CTI có chấm điểm tức thì

Kho 28.035 Từ Vựng & Chữ Hán

HSK 1-9

Tra cứu 28.035 từ vựng HSK 1–9 & Từ điển Hán Việt với Pinyin, âm Hán Việt và Flashcard SRS

Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK

HSK 1-6

Tổng hợp 500+ cấu trúc ngữ pháp HSK 1–6 có ví dụ song ngữ và mẹo ghi nhớ

214 Bộ Thủ Chữ Hán

Cốt lõi

Chiết tự chữ Hán, lục thư tạo chữ và bảng tra cứu bộ thủ thông minh

Luyện Viết Chữ Hán Online

Tương tác

Tập viết từng nét chữ Hán theo quy tắc thuận bút trực quan sinh động

3000 Câu Giao Tiếp Tiếng Trung

Hot PDF

25 chủ đề khẩu ngữ thực tế kèm phát âm Audio MP3 và file PDF tải miễn phí

Chia sẻ bài viết:

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Giải đáp các thắc mắc phổ biến nhất liên quan đến chủ đề bài viết

Quyển 1 của bộ sách được thiết kế bắt đầu từ phát âm ngữ âm cơ bản, sau đó ghép thẳng vào các câu khẩu ngữ giao việc ngắn gọn. Do đó người mới bắt đầu hoàn toàn có thể tự học được.

Đầy đủ 100%! Gói tài liệu VIP Pass FoxHSK đã tổng hợp trọn bộ toàn tập cả 3 quyển (49 bài học) kèm theo bảng tra cứu từ vựng đối chiếu song ngữ Hán - Việt định dạng PDF Vector in ấn A4.

Quy chuẩn sư phạm của FoxHSK yêu cầu viết HOA toàn bộ âm Hán Việt đối với từ vựng chuyên ngành để học viên tận dụng tối đa lợi thế từ đồng âm gốc Hán của tiếng Việt.

Đặng Thanh ThảoChuyên gia Học thuật & Biên soạn Ngữ pháp FoxHSK

Đội ngũ chuyên gia học thuật và khảo thí của FoxHSK.

Tiêu chuẩn E-E-A-T & Kiểm định học thuật100% Human Fact-Checked

Cam Kết Chất Lượng Nội Dung & Minh Bạch AI

Nội dung chuyên mục Tiếng Trung Thương Mại trên FoxHSK được xây dựng theo tôn chỉ: tối đa hóa giá trị cho học viên, chống thông tin sai lệch và ảo giác dữ liệu (AI hallucination).

Nguồn Tư Liệu Gốc

Đối chiếu trực tiếp Giáo trình Chuẩn HSK (BLCUP), Tiêu chuẩn Quốc tế HSK 3.0 (CLEC) và Từ điển Hán ngữ Hiện đại.

Ngữ Âm & Chiết Tự

Phiên âm Ruby Pinyin chuẩn ngữ lưu Bắc Kinh, âm Hán Việt ALL CAPS chuẩn xác và câu ví dụ bám sát giao tiếp thực tế.

Chính Sách AI Có Trách Nhiệm

AI hỗ trợ nghiên cứu và cấu trúc tương tác; 100% dữ liệu học thuật được chuyên gia Sư phạm Hán ngữ trực tiếp kiểm chứng.

Chủ biên thẩm định: Hội đồng Chuyên môn FoxHSK (Thạc sĩ CTCSOL & HSK 6)

Về hội đồng học thuật

Bình luận & Thảo luận0

Bạn nghĩ gì về bài này?

Bảo vệ chống spam bởi Cloudflare Turnstile

Chưa có bình luận nào cho bài viết này

Hãy là người đầu tiên chia sẻ suy nghĩ hoặc tag @foxi để trao đổi cùng Cáo Foxi AI!

Quay lại trang danh sách Blog